Green Day — Words I Might Have Ate 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Day의 노래 "Words I Might Have Ate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now it seems I can’t keep my mind of you
My brain drifts back to better days we’ve been through
Like sitting on blacktop of the school grounds
The love I bitched about I finally found
But now it’s gone and I take the blame
So there’s nothing I can do but take the pain
Why?
Now I dwell on what you remind me of
A sweet young girl who sacrificed her love
As for me… I am blind without a cause
And now I reazlied what I have lost
It was something real that I could have had
Now I play the fool whose stable soul’s gone bad
Why?
Tell me the words I might have said
That’s pumping pressure deep inside my head
Was it bad enough to be too late?
Just tell me the words I might have ate.
가사 번역
지금 나는 당신을 내 마음을 지킬 수없는 것 같다
내 뇌는 더 나은 시절로 흘러나온다
학교 건물 블랙탑에 앉아있는 것처럼
내가 버림받은 사랑이 마침내
하지만 지금은 사라 졌어요 나는 비난을
그래서 내가 할 수 있는 건 아무것도 없지만
왜?왜?
이제 네가 생각나게 하는 것에 연연해
달콤한 어린 소녀는 그녀의 사랑을 희생
난 아무 이유도 없이 장님이야
그리고 지금은 내가 잃은 것을 재교육
내가 가질 수 있었던 게 진짜였어
이제 나는 안정된 영혼이 나쁜 바보 플레이
왜?왜?
내가 했던 말을 해줘
내 머리 깊은 곳에서 펌핑 압력의
너무 늦을 정도로 나빴나요?
그냥 내가 먹었던 말을 해줘