Green Jelly — Three Little Pigs 가사 및 번역
이 페이지에는 Green Jelly의 노래 "Three Little Pigs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why don’t you sit right back?
And I, I may tell you a tale
A tale of three little pigs
And a big, bad wolf
Well, the first little piggy, well, he was kinda hick
He spent most of his days just a dreamin' of the city
And then one day, he bought a guitar
He moved to Hollywood to become a star
But living on the farm, he knew nothing of the city
Built his house out of straw, what a pity
And then one day, jammin' on some chords
Along came the wolf, knocking on his door
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in Well, the second little piggy, well, he was kinda stoked
He spent most of his day just in ganja smokin'
Huffin' and a puffin' down on Venice Beach
Getting paid money for religious speech
He built his shelter from what he garbage picked
Mostly made up of old cans and sticks
Then one day he was cranking out Bob Marley
And along came the wolf on his big, bad Harley
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in Well, the third little piggy, the grade A student
His daddy was a rock star named Pig Nugent
Earned his Masters Degree from Harvard College
Built his house from his architect knowledge
A tri-level mansion, Hollywood Hills
Daddy’s rock stardom, paid for the bills
And then one day came the old house smasher
The big, bad wolf, the little piggy slasher
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in Well, the big bad wolf
Well, he huffed and he puffed, all that he could
And low and behold the little piggy’s house stood
«It's made out of concrete», the little piggy shouted
The wolf just frowned, as he pouted
So, they called nine-eleven, like any piggy would
They sent out Rambo just as fast as they could
Yo, wolf-face, I’m your worst nightmare
Your ass is mine
Well, the wolf fell dead as you can plainly see
So, that’s to end the story for you and me If you still give a listen, you just may
Hear a big wolf or little piggy say
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Little pig, little pig, let me in Not by the hair of my chinny, chin, chin
Well, I’m huffin', I’m puffin', I’ll blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin', puffin', blow your house in Huffin' and a puffin' and I’ll blow your house in And the moral of the story is A band with no talent can easily amuse
Idiots with a stupid, puppet show
가사 번역
그냥 앉아있는게 어때?
그리고 나는 당신에게 이야기를 말할 수 있습니다
돼지 세 마리 이야기
그리고 크고 나쁜 늑대
처음은 꿀꿀이였는데
그는 대부분의 시간을 도시의 단지 꿈을 보냈다
그리고 어느 날,그는 기타를 구입
그는 스타가 될 할리우드로 이동
하지만 농장에 살고,그는 도시에 대해 아무것도 알지 못했다
그의 집을 짚 밖으로 지었다.
그리고 어느 날,일부 코드를 방해'
함께 그의 문을 두드리는 늑대를했다
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
나 huffin',나는 퍼'고 당신의 집에서 Huffin',퍼',타격에서 당신의 집에 Huffin',퍼',타격에서 당신의 집에 Huffin'와 퍼'나는 불에서 당신의 집에만,두 번째 작은 돼지만,그는 좀 연료
'마리화나'에서 하루 종일 쉬었어요
허핀과 베니스의 해변 아래로 퍼핑
종교 연설을 위해 돈을 지불하기
그는 쓰레기 고른 것에서 그의 쉼터를 만들었습니다
주로 오래된 깡통 및 지팡이로 만드는
그러던 어느 날 밥 말리를 때려 눕혔다
그리고 함께 그의 크고 나쁜 할리 늑대를했다
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
네 집을 날려버릴거야 네 집을 날려버릴거야 네 집을 날려버릴거야 네 집을 날려버릴거야
그의 아버지는 돼지 누젠트라는 록 스타였다
하버드 대학에서 석사 학위를 취득했습니다.
그의 건축가로부터 그의 집을 지었습니다
할리우드 힐스 트라이 레벨 맨션
아빠의 록 스타덤,청구서 지불
그리고 어느 날 옛 집 굉장한
큰,나쁜 늑대,작은 돼지 슬래셔
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
나 huffin',나는 퍼'고 당신의 집에서 Huffin',퍼',타격에서 당신의 집에 Huffin',퍼',타격에서 당신의 집에 Huffin'와 퍼'나는 불에서 당신의 집에만,큰 나쁜 늑대
음,그는 발끈하고 숨이 차서,그가 할 수있는 모든 것
그리고 낮은 작은 돼지의 집이 서 보라
"그것은 콘크리트로 만들어졌다",작은 돼지 소리 쳤다
그는 찌루로 늑대는,눈살을 찌푸렸다
그래서,그들은 어떤 돼지처럼,아홉 일레븐을 호출
람보를 빨리 보냈지
이봐,울프페이스 난 네 최악의 악몽이야
니 엉덩이는 내 꺼야
당신이 분명히 볼 수있는 글쎄,늑대는 죽은 떨어졌다
그래서,그 이야기를 끝내 당신과 나는 경우 당신은 여전히 들어,당신은 단지 수
큰 늑대 또는 작은 돼지 말을 들어라.
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
작은 돼지야,작은 돼지야,내 턱,턱,턱의 머리로 들여보내줘
나 huffin',나는 퍼'고 당신의 집에서 Huffin',퍼',타격에서 당신의 집에 Huffin',퍼',타격에서 당신의 집에 Huffin'와 퍼'나는 불에서 당신의 집에 그리고 도덕적의 이야기는 없이 재능을 쉽게 즐겁게
바보 같은 인형극 바보