Green River Ordinance — Tallahassee 가사 및 번역
이 페이지에는 Green River Ordinance의 노래 "Tallahassee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah I’m goin' back to Tallahassee,
Where the wild wind lays beside me.
And I’m leavin' on Sunday morning,
Left my heart in Tallahassee.
Come on, take me home.
Stood there on the goodbye steps,
Lookin' for dice to roll,
With the world strapped to his back,
Oh man, that’s a heavy load.
A story that’s worth talkin' ‘bout,
Ain’t no bustin' balls.
It’s a dream, he must decide
To lock it up or let it go.
Said, «I'm goin' back to Tallahassee,
Where the wild wind lays beside me.»
He said, «I'm leavin' on Sunday morning,
Left my heart in Tallahassee.
Come on, take me home.»
He held that sunshine in his mind
Like a long-lost promised land,
Where the morning’s sweet like clementines
And the night’s like an old brass band.
Like the river keeps rollin',
Got a ticket in his hand,
Knows a dreamer must decide
When to fly or when to land.
Said, «I'm goin' back to Tallahassee,
Where the wild wind lays beside me.
He said, «I'm leavin' on Sunday morning,
Left my heart in Tallahassee.
Come on, take me home.
Come on, take me home."
If the roof is on fire,
Baby, let it burn.
If the level’s gonna rise,
I won’t be concerned.
No, I won’t, no, I won’t.
If the devil’s gonna come,
Gonna tell him come.
If the skies open wide,
I was born to run,
So I’m gonna run.
He said, «I'm goin' back to Tallahassee,
Where the wild wind lays beside me.
He said, «I'm leavin' on Sunday morning,
Left my heart in Tallahassee.
(In Tallahassee)
And I’m goin' home.
(Where the wild wind lays beside me)
Yeah, there ain’t no comin' back.
Said, «I'm leavin' on Sunday morning,
Left my heart in Tallahassee.
In Tallahassee.
Where the wild wind lays beside me.»
He said, «I'm leavin' on Sunday morning,
Left my heart in Tallahassee.»
가사 번역
예,탈라하시로 돌아갈게요,
야생의 바람이 내 옆에 있는 곳
그리고 일요일 아침에 떠날거야.,
탈라하시에 내 심장을 두고 갔어
어서,집에 데려다 줘
작별 단계에 거기에 서 있었다,
주사위 굴리기,
세상은 그의 등에 묶여,
엄청 무겁네
'시합'을 말할 가치가있는 이야기,
배짱도 없어
꿈이야,그가 결정해야 해
잠가버리거나 풀어주려고
"탈라하시로 돌아갈래요",
야생의 바람이 내 옆에 있는 곳»
그는"나는 일요일 아침에 떠나고있다"고 말했다,
탈라하시에 내 심장을 두고 갔어
어서,집에 데려다 줘»
그는 자신의 마음에 그 햇빛을 개최
길 잃은 약속의 땅처럼,
클레멘타인 처럼 아침이 달콤한 곳
그리고 밤에는 오래된 황동 밴드처럼.
강이 계속 흐르듯이,
그의 손에 티켓을 얻었다,
몽상가 결정해야 알고
언제 비행 할 때 또는 착륙 할 때.
"탈라하시로 돌아갈래요",
야생의 바람이 내 옆에 있는 곳
그는"나는 일요일 아침에 떠나고있다"고 말했다,
탈라하시에 내 심장을 두고 갔어
어서,집에 데려다 줘
어서,집에 데려다 줘"
지붕이 불타고 있다면,
자기야,태워버리자
레벨이 올라가면,
나는 걱정하지 않을 것이다.
안 돼,안 돼,안 돼
악마가 찾아오면,
올거라고 말할거야.
하늘이 넓게 열리면,
난 도망치려고 태어났어,
난 도망갈 거야
"탈라하시로 돌아갈래요",
야생의 바람이 내 옆에 있는 곳
그는"나는 일요일 아침에 떠나고있다"고 말했다,
탈라하시에 내 심장을 두고 갔어
(탈라하시에서)
집에 갈 거야
(야생 바람이 내 옆에 놓여있는 곳)
그래,안 돌아올 거야
"나는 일요일 아침에 떠나고있다"고 말했다,
탈라하시에 내 심장을 두고 갔어
탈라하시에서요
야생의 바람이 내 옆에 있는 곳»
그는"나는 일요일 아침에 떠나고있다"고 말했다,
탈라하시에 내 심장을 두고 갔어»