Green River Ordinance — Where the West Wind Blows 가사 및 번역

이 페이지에는 Green River Ordinance의 노래 "Where the West Wind Blows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe I’m down to my last dollar
I’m weak in the knees and soft in the holler
I’ve found a place where we can go A little piece of land where the west wind blows
Where the west wind blows
Let’s get lost with no direction
35, head south on this exit
Found a place where time moves slow
A little piece of land where the west wind blows
Where the west wind blows
I wanna be with you when the sun goes down
I wanna be with you when the lights go out
Yeah, there’s so much here that’s brought us down
I’d leave it all for this crazy little love we’ve found
Maybe, I’ve been wondering
Just where to call home
And I said, baby, what I’ve realized
Where you are is where I belong
It’s where I belong
I wanna be with you when the sun goes down
I wanna be with you when the lights go out
Yeah, there’s so much here that’s brought us down
I’d leave it all for this crazy little love we’ve found
Yeah, yeah, you gotta shake what god gave you, baby
Yeah, yeah, show 'em what you’re worth, love
There’s no shame in shaking that thing a little faster now
Shaking that thing a little faster
(Come on, Paul, show 'em what you’re worth)

가사 번역

어쩌면 나는 나의 마지막 달러에 떨어져있어
나는 무릎에 약하고 소리 쳐 부드러운 해요
서쪽 바람이 부는 작은 땅으로 갈 수 있는 곳을 찾았어
어디 서쪽 바람이 불면
방향도 없이 길을 잃자
35 번 출구 남쪽으로 향하라
시간이 느리게 움직이는 곳을 찾았습니다.
웨스트 바람이 불면 작은 땅
어디 서쪽 바람이 불면
해가 지면 너랑 같이 있고 싶어
불이 꺼지면 나도 같이 있고 싶어
그래,우리를 끌어내린게 너무 많아
나는 우리가 발견 한이 미친 작은 사랑을 위해 모든 것을 떠날 것입니다
어쩌면,나는 궁금해했다
그냥 어디 집에 전화
그리고 내가 말했잖니,내가 깨달았던 것
네가 있는 곳은 내가 있어야 할 곳이야.
내가 있을 곳은
해가 지면 너랑 같이 있고 싶어
불이 꺼지면 나도 같이 있고 싶어
그래,우리를 끌어내린게 너무 많아
나는 우리가 발견 한이 미친 작은 사랑을 위해 모든 것을 떠날 것입니다
그래,신이 주신 걸 흔들어야 해
그래,그래,네 가치를 보여줘,사랑
좀 더 빨리 떨면 부끄러워할 거 없어
좀 더 빨리 흔들어
(어서,폴,당신이 가치가 무엇을 보여)