Green — Better Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Green의 노래 "Better Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And if she tells me to wake up
Or if she says, «Do things my way»
Or if she says, «Eat better, make up»
Or if she’ll leave me one fine day
Oh, well, now, would it be so bad?
Or would my heart beat oh-so sad?
You’re talking to me yesterday
There better be a better way
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
And if she says you’d better hang up
Or if she says, «Do things my way»
And then she says, «You'd better shape up
Or else I’ll leave you one fine day»
Oh, well, now, would it be so bad?
Or would my heart beat oh-so sad?
You’re talking to me yesterday
There better be a better way
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
This heart of mine is all I find
It caught me broke although it’s bent
And if she thinks it’s only love
This heart of mine cannot repent
This heart of mine is all I find
It caught me broke although it’s bent
And if she thinks it’s only love
This heart of mine cannot repent
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
No, no, no, no
This heart of mine, it’s been in so much pain
You must spit it out if I forget my cane
These tears I cry, they’re like an acid rain
They wash away my life and leave an ugly place
This heart of mine
Love’s been so unkind to this heart of mine
One, two, three, four!
Ooh, sha-la-la
Sha-la-la
Sha-la-la
Sha-la-la
Ooh, sha-la-la, ah ah ah ah…
가사 번역
깨어나라고 하면
또는 그녀가 말하는 경우에,"일을 나의 방법 하십시오»
또는 그녀가 말하는 경우에,"잘 먹고,만회하십시오»
또는 그녀가 나에게 좋은 날 떠날거야 경우
오,음,지금,그렇게 나쁜 것입니까?
또는 내 심장 박동 오-너무 슬퍼 할 것인가?
어제 나랑 얘기했잖아
더 나은 방법이 더 있습니다
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
그리고 만약 그녀가 당신이 더 나은 끊지 거라고 말한다면
또는 그녀가 말하는 경우에,"일을 나의 방법 하십시오»
그리고 그녀는 말한다,"당신은 더 나은 모양 것
그렇지 않으면 나는 당신에게 좋은 하루 떠날거야»
오,음,지금,그렇게 나쁜 것입니까?
또는 내 심장 박동 오-너무 슬퍼 할 것인가?
어제 나랑 얘기했잖아
더 나은 방법이 더 있습니다
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
이 심장은 내가 찾던 전부야
그것은 구부러 졌더라도 나를 부러 붙 잡았다
그리고 그녀는 단지 사랑이라고 생각한다면
이 내 마음은 회개 할 수 없다
이 심장은 내가 찾던 전부야
그것은 구부러 졌더라도 나를 부러 붙 잡았다
그리고 그녀는 단지 사랑이라고 생각한다면
이 내 마음은 회개 할 수 없다
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
아니,아니,아니,아니,아니
내 마음은 너무 고통스러웠어
지팡이 잊어버리면 뱉어내
이 눈물은 내가 울고,그들은 산성비 같은거야
그들은 내 인생을 씻어 못생긴 장소를 떠나
이 내 마음
내 마음에 사랑이 불친절했어
하나,둘,셋,넷!
오,샤랄라
샤-라-라
샤-라-라
샤-라-라
오,샤-라-라,아 아 아 아…