Greensky Bluegrass — Better Off 가사 및 번역

이 페이지에는 Greensky Bluegrass의 노래 "Better Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can’t cut me open
Right before I’m supposed to leave
It’s not half an ocean
It’s more likely two or three
And I can’t swim so I’ll probably drown
I won’t let you stop loving me
Though I can’t make you stay
If there’s something between us changing
Let’s pretend it’s better this way
In the morning as well as the evening
And every time I’m alive in my bed
It’s so quiet without the company
And you didn’t take your things when you left
I can’t hear so I’ll probably keep waiting
I won’t let you stop loving me
Though I can’t make you stay
If there’s something between us changing
Let’s pretend it’s better this way
If I’m hopeless, loathsome, and sorry
While I’m waiting for a second chance to roll
There’s no black 23 or a clear path ahead
I’ll just stumble and hope to come back
And I can’t see so I’ll probably fall
I won’t let you stop loving me
Though I can’t make you stay
If there’s something between us changing
Let’s pretend it’s better this way
Let’s pretend it’s better this way
Let’s pretend it’s better this way

가사 번역

절 자르면 안 돼요
내가 떠나기 직전에
바다 반이 아니라
그것은 두 개 또는 세 개의 가능성이 높습니다
난 수영을 못해 아마 물에 빠져 죽을 거야
날 사랑하는 걸 그만두지 않을 거야
내가 널 여기 머물게 할 수는 없지만
우리 사이에 뭔가 변화가 있다면
이 방법보다 더 나은 척 하자
아침에도 저녁에도
그리고 나는 내 침대에 살아있을 때마다
회사도 없으니 너무 조용해
당신이 떠날 때 물건을 가져가지 않았어요
나는 들을 수 없어 그래서 나는 아마 계속 기다릴거야
날 사랑하는 걸 그만두지 않을 거야
내가 널 여기 머물게 할 수는 없지만
우리 사이에 뭔가 변화가 있다면
이 방법보다 더 나은 척 하자
내가 절망적이고 혐오스럽고 미안하다면
나는 롤 두 번째 기회를 기다리고 있어요 동안
더 블랙 23 또는 명확한 경로가 앞서 없습니다
난 그냥 우연히 다시 올 수 있도록 노력하겠습니다 것입니다
그리고 나는 볼 수 없기 때문에 나는 아마 떨어질 것이다
날 사랑하는 걸 그만두지 않을 거야
내가 널 여기 머물게 할 수는 없지만
우리 사이에 뭔가 변화가 있다면
이 방법보다 더 나은 척 하자
이 방법보다 더 나은 척 하자
이 방법보다 더 나은 척 하자