Greensky Bluegrass — Tied Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Greensky Bluegrass의 노래 "Tied Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just long to be somewhere, where the rivers are rushing faster
Keep moving towards a place with mountains that stretch high
My legs are strong to take me out running
Through the fields that are never brown
I don’t want to dig my car out of the snow everyday for six months out of The year
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
I’m going find myself, missing the lakes and beaches where I was a boy
Some people will be left, wishing I had stayed
There ain’t no cure for this feeling like moving our lives around
I want to be somewhere that people appreciate these kinds of songs
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
Been settling down in this town where we all came together
My wife and my friends, we became a family here
I won’t ever betray my memories tasting other seas and landscapes
These trees are fruit and these dreams are free
I’m tied down to Michigan, there ain’t no home like this one
I’m leaving Michigan, with my heart on my sleeve for the world to steal
가사 번역
난 그냥 긴 강이 빠르게 돌진하는 곳,어딘가에 될 수 있습니다
높은 스트레칭 산을 가진 곳으로 이동 유지
내 다리는 강한 나를 밖으로 실행 걸릴 수 있습니다
결코 갈색이 없는 들판을 통해서
난 매일 6 개월 동안 눈에서 내 차를 파고 싶지 않아
미시간 주에 묶여있는데 이런 집은 없어
난 미시간을 떠날거야.세상에 훔칠 수 있도록 내 가슴에 내 소매를 달아.
나는 내가 소년이었다 호수와 해변을 누락,자신을 찾을 것입니다
어떤 사람들은 내가 머물렀다 희망 남아있을 것입니다
우리의 삶을 움직이는 것과 같은 이 느낌에 대한 치료법은 없어
나는 사람들이 노래의 이러한 종류의 감사 어딘가에 싶어요
미시간 주에 묶여있는데 이런 집은 없어
난 미시간을 떠날거야.세상에 훔칠 수 있도록 내 가슴에 내 소매를 달아.
우리 모두가 함께 온 이 마을에서 정착하려고
내 아내와 친구들,우리는 여기에 가족이 되었다
나는 다른 바다와 풍경을 시음하는 기억을 배반하지 않을 것입니다
이 나무는 과일이고 이 꿈은 자유롭습니다
미시간 주에 묶여있는데 이런 집은 없어
난 미시간을 떠날거야.세상에 훔칠 수 있도록 내 가슴에 내 소매를 달아.