Greensky Bluegrass — Train Junkie 가사 및 번역
이 페이지에는 Greensky Bluegrass의 노래 "Train Junkie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow?
Would you ever take your chances on a train?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin'
Are you jumpin' on, or jumpin' off again?
I was hot from North Dakota, on my way to Minnesota
And I had to take my chances on a train
Driver started rollin', that ol' whistles started blowin'
I was there, and then I was good as gone again
Don’t you ever take your chances on a train
I won’t be around forever, but I’m still a firm believer
That I gotta go rollin' down the track
A million miles behind me, a million more remind me
My better days, when more I’d understand
If I gotta go goin' down the track
I got caught between two places, and a couple tired old faces
They had to take their chances on a train
We went north through Minnesota, on a St. Paul Manitoba
We were headed off and hell bent once again
We had to take our chances on a train
Have you ever seen a hobo, a forgotten freight yard shadow?
Would you ever take your chances on a train?
'Cause when it comes to ridin', are you wastin' time decidin'
Are you jumpin' on, or jumpin' off again?
Did you ever take your chances on a train?
Would you ever take your chances on a train?
가사 번역
혹시 부랑자,잊혀진 화물 야드 그림자를 본 적이 있습니까?
혹시 기차에 당신의 기회를 걸릴 것?
시간낭비 하는 거야?
또 뛰어내리는거야?
나는 미네소타로 가는 길에 노스 다코타에서 뜨거웠다
그리고 난 기차에 내 기회를 했다
드라이버 롤'시작,그 팔자'휘파람 불어 시작'
나는 거기에 있었고,다시 가면서 나는 좋았다
기차에 타지 마
나는 영원히 곁에 있지 않을 것이다,그러나 나는 아직도 확고한 신자입니다
내가 가서
내 뒤에 백만 마일,백만 더 나를 생각 나게
내 더 좋은 날,내가 더 이해할 수있을 때
내가 저 아래로 내려가야 한다면
나는 두 장소,그리고 몇 피곤 옛 얼굴 사이에 붙 잡혔다
그들은 기차에 그들의 기회를 했다
우리는 미네소타를 통해 북쪽으로 갔다.
우리는 다시 한 번 떨어져 가고 지옥이 구부러졌습니다
기차에 탈 기회를 가져야 했어
혹시 부랑자,잊혀진 화물 야드 그림자를 본 적이 있습니까?
혹시 기차에 당신의 기회를 걸릴 것?
시간낭비 하는 거야?
또 뛰어내리는거야?
기차에 타본 적 있어?
혹시 기차에 당신의 기회를 걸릴 것?