Greenstreet — A Match Made for Catastrophy 가사 및 번역
이 페이지에는 Greenstreet의 노래 "A Match Made for Catastrophy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes you need to get hurt
Not just to
Remember what pain is
But to get your life back on track
Back on track
And do the things you’ve dreamed of
I’m getting back
I’m getting back on track
I know you took the burden off me
And believe me it’s what i wanted
But the more i tried
The more your patience died
So hard i tried
But you let it die
(chorus)
These stitches are out
And you can see the scars — but they will fade fast
And just as fast i will find my feet
You will not see me take a second look
Never looking back
This is progress
I’m burning down this house
I’m burning it down
You’ll have to excuse
The look in my eyes
That I’ve been trying to hide
Don’t change your opinion of me
I haven’t changed who i am
I haven’t changed who i am
I’ve been trying to hide
I’m getting back to basics
Where everything seems simple
Rest assured i will never
Turn my back
(chorus)
I’m a day older
I’m a day stronger
And when i look into my reflection
There’s a new direction
I’m a day older
I’m a day stronger
I don’t need guidance home (but i need a helping hand)
This wall has been missing bricks too long (someone show me the path)
That leads to happiness (and i’ll forever be in your debt)
I promise you
I will be back
But before i go
I need to know
Will you wait for me
가사 번역
때때로 당신은 다칠 필요가 있다
다만 에
어떤 고통이 있는지 기억하십시오
그러나 다시 궤도에 당신의 인생을 얻을 수 있습니다
트랙 뒤로 가기
그리고 당신이 꿈꿔 왔던 일을하십시오
나는 다시 얻고있다
나는 다시 궤도에 있어요
네가 내게서 짐을 지은 거 알아
그리고 내가 원하는 무엇 날 믿어
그러나 더 나는 시도
인내심이 더 나빠질수록
그래서 열심히 노력
하지만 넌 죽게 내버려뒀어
(합창)
이 스티치가 나갔어
그리고 당신은 흉터를 볼 수 있습니다-하지만 그들은 빨리 사라질 것입니다
그리고 빨리 나는 내 발을 찾을 것입니다
두 번 다시 볼 수 없을 거야
결코 되돌아 보지 마라.
이 진척이다
난 이 집을 불태우고 있어
태워버릴거야.
당신은 변명 할 것이다
내 눈빛
내가 숨으려고 했던거
내 의견은 바꾸지 마
난 내 자신을 바꾸지 않았어
난 내 자신을 바꾸지 않았어
난 숨으려고 노력했어
나는 기초로 돌아 가고있다
모든 것이 단순한 것 같다
나는 결코 안심
내 뒤로 돌려
(합창)
나는 하루 더 나이입니다
나는 하루 더 강해
그리고 내 반사를 들여다 볼 때
새로운 방향이 있습니다
나는 하루 더 나이입니다
나는 하루 더 강해
나는 집으로 안내 할 필요가 없다(그러나 나는 도움의 손이 필요하다)
이 벽(누군가가 나에게 경로를 보여)벽돌이 너무 오래 누락되었습니다)
즉 행복에 이르게(나는 영원히 당신의 빚에있을 것입니다)
약속할게
나는 돌아올 것이다
하지만 내가 가기 전에
난 알아야겠어
기다려 주시겠어요?