Greenstreet — Resolver 가사 및 번역
이 페이지에는 Greenstreet의 노래 "Resolver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you see my face
The sun will never shine the same
And the pictures you hang
Will never look the same
I bet it all on glory
And spend my days on trying
To figure out just what the fuck
I’m gonna get for nothing
I never said i’d find a line between
What i want and what i need
It’s still a telescopic dream
(Chorus)
We laid these foundations on wet soil — before the sun would set
Before these buildings made their way — into a slow decend
We walk away
With our heads held high
As these buildings
Become mere stepping stones
Now we travel in giant steps
To bridge this gap
Now we marvel at the ruin
Of our neighbouring foes
As the landscape changes into
A less diverse city glow
But there is hope beyond the horizon
A fracture less world black and white
For us to lead this oncoming front
Still keeping it in sight
(chorus)
And we add to the structure
With our head in our hands
We never imagined what we’d build
With these bricks and sand
(chorus)
가사 번역
내 얼굴을 볼 때
태양은 결코 같은 빛을하지 않습니다
그리고 당신이 걸어 사진
결코 같은 보이지 않을 것이다
나는 영광에 모든 내기
그리고 노력 내 일 보내십시오
도대체 뭘 알아내려고
나는 아무것도 얻을 거 야
나는 사이에 선을 찾을 것이라고 말한 적이 없다
내가 원하는 것과 내가 필요로하는 것
그것은 여전히 텔레스코픽 꿈입니다
(합창)
우리는 젖은 토양에 이 기초를 놓았습니다—태양이 놓기 전에
이 건물이 그들의 방법을 하기 전에—느린 쇠퇴로
우리는 멀리 걸어
우리의 머리가 높은 개최와 함께
이 건물로
단순한 디딤돌되기
이제 우리는 거대한 단계로 여행
이 격차를 해소하기 위해
이제 우리는 파멸에 경탄합니다
우리의 이웃 적
풍경이 바뀌면서
덜 다양한 도시 광선
그러나 수평선을 넘어 희망이 있습니다
검은 색과 흰색 덜 세계의 골절
우리가 이 앞을 이끌 수 있도록
아직 시야에 그것을 유지
(합창)
그리고 우리는 구조에 추가합니다
우리의 손에 있는 우리의 머리로
우리는 우리가 무엇을 만들 것이라고 상상하지 못했습니다
이 벽돌과 모래로
(합창)