Greg Brown — Now That I'm My Grampa 가사 및 번역

이 페이지에는 Greg Brown의 노래 "Now That I'm My Grampa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now that I’m my grampa
Now that I’m my dad
Things have gotten better
Things are not so sad
Now that I ain’t a fat fellow
It’s looking far as fun
I seem to get along better
Better with everyone
Now that I’m my children
My children’s children’s kids
I don’t feel so awful
Bout some stupid things I did
Now that I’m my Leila
Now that I’m Aleman
I don’t worry bout tomorrow
No claim to yesterday
Look down seven generations
See the rising of them
Life is way less lonely
When you’re part of it Now that I’m my grampa
My mom and my old dad too
I just say I done the best I could
And I know you kids will too

가사 번역

이제 나는 나의 그램파 해요
이제 내가 아빠니까
상황이 더 얻었다
상황이 너무 슬픈 없습니다
이젠 내가 뚱보 친구는 아니니까
그것은 재미로 멀리 찾고 있습니다
나는 더 잘 어울리는 것 같다
모두와 함께 더 나은
이제 나는 내 아이들 해요
내 아이들의 아이들
기분이 별로 안 좋아요
내가 한 멍청한 짓을
이제 나는 내 레일라 야
이제 내가 Aleman 이니까
내일도 걱정 안 해
어제 클레임 없음
7 세대를 내려다보기
보 이 상승 의 그
인생은 덜 외롭다
네가 그 일에 동참하면 난 그램파야
우리 엄마랑 아빠도
난 그냥 내가 할 수있는 최선을 다했다고 말
너희들도 그럴거란 걸 알아