Greg Coplen — If You See My Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Greg Coplen의 노래 "If You See My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The heart left unattended always strays away.
The spirit thirsty for more cannot survive each day.
My soul it cries out loud ‽is someone home in here?â€
How can I move these feet, when I am trapped in fear?
I’ve been looking for something different.
Can’t find what I’ve needing, can’t find what I’ve been missing.
I know that it is lost, but I hope it’s not forgotten.
So if you catch a glimpse would you send it back home to me?
If you see my heart, would you send it back home?
Cause I’ve been looking for so long out on my own.
What once was dark is now trying to step into the light.
What once was weak is now trying to get into this fight.
It’s just one day at a time I’m trying to please my King.
A voice that whispered in fear is crying out to sing.
I’ve been looking for something different.
Can’t find what I’ve needing, can’t find what I’ve been missing.
I know that it is lost, but I hope it’s not forgotten.
So if you catch a glimpse would you send it back home to me?
If you see my heart, would you send it back home?
Cause I’ve been looking for so long out on my own.
I lost my heart somewhere along this life lonely highway.
But what was lost can be found so would you send it back my way.
Hey
If you see my heart, would you send it back home?
Cause I’ve been looking for so long out on my own.
I’ve been looking for something different.
Can’t find what I’ve needing, can’t find what I’ve been missing.
I know that it is lost, but I hope it’s not forgotten.
So if you catch a glimpse would you send it back home to me?

가사 번역

심장이 방치된 건 언제나 방황하는 거야
더 목 마른 영혼은 매일 살아남을 수 없습니다.
내 영혼은 큰 소리로 외친다.뜻아래로,a€
어떻게 내가 공포에 갇혀있을 때,이 발을 이동할 수 있습니까?
나는 다른 것을 찾고 있었다.
내가 필요한 것을 찾을 수 없으며,내가 잃어버린 것을 찾을 수 없습니다.
나는 그것이 잃어버린 것을 알고 있지만,나는 그것이 잊지 않기를 바랍니다.
그럼 만약 당신이 그걸 내 집으로 돌려보낼 수 있다면?
내 마음이 보인다면 집으로 돌려보내주겠나?
나 혼자 오랫동안 찾아다녔거든
한때 어두웠던 것은 이제 빛을 향해 나아가려는 것입니다.
한때 약했던 것은 이제 이 싸움에 들어가려는 것이다.
내 왕을 기쁘게 해드리려는 건 단 하루뿐이에요
두려움에 속삭인 목소리는 노래를 부르며 울고 있다.
나는 다른 것을 찾고 있었다.
내가 필요한 것을 찾을 수 없으며,내가 잃어버린 것을 찾을 수 없습니다.
나는 그것이 잃어버린 것을 알고 있지만,나는 그것이 잊지 않기를 바랍니다.
그럼 만약 당신이 그걸 내 집으로 돌려보낼 수 있다면?
내 마음이 보인다면 집으로 돌려보내주겠나?
나 혼자 오랫동안 찾아다녔거든
이 외로운 고속도로를 따라 어딘가에 내 마음을 잃었다.
하지만 잃어버린 것을 찾을 수 있습니다 그래서 당신은 그것을 다시 보낼 내 방법입니다.
헤이
내 마음이 보인다면 집으로 돌려보내주겠나?
나 혼자 오랫동안 찾아다녔거든
나는 다른 것을 찾고 있었다.
내가 필요한 것을 찾을 수 없으며,내가 잃어버린 것을 찾을 수 없습니다.
나는 그것이 잃어버린 것을 알고 있지만,나는 그것이 잊지 않기를 바랍니다.
그럼 만약 당신이 그걸 내 집으로 돌려보낼 수 있다면?