Greg Frite — Les portes 가사 및 번역
이 페이지에는 Greg Frite의 노래 "Les portes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai les clés de toutes les portes, j’ai le trousseau
Du coup j’en ai de toutes les tailles, de toutes les sortes
Que j’arrive seul ou sous escorte
Il suffit d’un seul tour de clé, et d’une poussée forte
J’habite au sud, j’arrive par Porte d’Orléans
Carrefour à la croisée de tout, trop fort, géant
Le soir pour sortir ici c’est flop, mort, néant
Mais Paname t’ouvre grand la bouche et son corps béant
Eviter le stress de cette ville, de cette vie-là
C’est devenu aussi rare que de voir des mecs qui portent des Fila
Donc si tu manques d’air, que t’as des clopes et des Riz-la
Tu peux toujours cueillir de l’herbe à Porte des Lilas
Car Porte de la Chapelle c’est plutôt la poussière d’ange
Stups comme vendeurs à la sauvette, tous étranges
Tout s'échange, tout se mélange la nuit
Toutes ces lampes, tout ça te change
Paris, c’est comme son périph', c’est en boucle
On peut prendre un coup de canif même en restant souple
Si on est pas tendance et riche on s’y sent plouc
Le moindre indice est un risque quand on est en couple
Un corps flotte dans le canal vers Porte de la Villette
Souriant d’une oreille à l’autre peut-être une lame Gilette
D’un gamin sûrement énervé du vol de sa mobylette
Et qui se serait vengé, d’où homicide en huit lettres
Cet ado à la peau et aux os glacés
Laisse les flics un peu comme les badauds, blasés
C’est ça Paris, chacun porte son deuil
Un pote d’un pote a même perdu son oeil Porte de Montreuil
C’est safari mais j’enchaîne quand même
Et en même temps, je ne sais même pas où tout ça m’emmène
Une garce veut que je vienne pour répéter des chorés
Dans son apart' bien décoré du côté de Porte Dorée
J’ai eu moi même un petit bercail, Porte de Versailles
Simple vitrage, l'été cuit l’hiver caille
Puis réveils en souffrance à Porte de Clichy
Dans cette vieille pension française sous France de Vichy
Course poursuite en plein jour aux puces Porte de Clignancourt
Personne ne sait qui du vendeur ou du client court
Ca sent le clasico, les coups, un peu les fascistes et les fous
Tous traversent en dehors des clous, comme pour un match Porte de Saint-Cloud
Porte d’Auteuil, c’est l’hippodrome et Roland-Garros
Gros portefeuilles, chemises à carreaux, succession de carrosses
Principe numéro 1, ne jamais dire merci
Comme quand on reprend son bien à la fourrière Porte de Bercy
A Paname on passe du caviar au grec ketchup mayo
Des beautés froides aux michetonneuses prêtes à mouiller le maillot
Des lascars que l’action animé aux fayots de Porte Maillot
De l’art en déjection canine jusqu’aux plus beaux joyaux
Et c’est dans ce périple, cette pollution atmosphérique
Que je comprends Paris, pourquoi tes âmes sont hystériques
C’est la sanction terrible car bien que la terre soit sphérique
La France entière ne voit la vie qu'à travers ton périphérique
Aaaahh, Paname !
Ses joies, ses charmes, que j’aime être à Paname
Ses drames, ses larmes, plus jamais ça, Paname
Ses joies, ses charmes, que j’aime être à Paname
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
가사 번역
나는 모든 문에 열쇠를 가지고 있고,나는 열쇠 고리를 가지고있다
그래서 나는 모든 크기,모든 종류
내가 혼자서 또는 에스코트에 도착하든
단 하나의 키 회전 및 강력한 푸시
남쪽에 살고 포르테 도레안스까지 오네
모든 교차로에서의 교차로,너무 강한,거대한
밖에 나가는 저녁은,죽은 플롭,아무것도 없다
그러나 Paname 넓은 입을 열고 그의 몸은 입을 크게 벌리
이 도시의 스트레스,이 삶을 피하십시오
필라 입고 다니는 남자들만큼 드물어졌어
만약 공기가 다 떨어지면 담배랑 쌀 라도 있어
라일락 문에 항상 잔디를 선택할 수 있습니다
예배당의 문을 위해 그것은 오히려 천사 먼지입니다
구조에 판매자로 마약,모든 이상한
모든 것이 교환되고,모든 것이 밤에 혼합됩니다
이 모든 램프는 모든 것이 당신을 변화시킵니다
파리,그의 주변과 같아 루프에 있어
하나는 유연한 남아있는 동안에도 칼 샷을 취할 수 있습니다
우리는 트렌디하고 부자가 아닌 경우 우리는 plouc 느낌
사소한 힌트는 당신이 몇에있을 때 위험이 있습니다
운하에 떠있는 시체 포르테 드 라 빌레트 향해
귀에서 귀까지 미소 질레 블레이드
아마도 마약 도둑질때문에 화가 났을거에요.
그리고 누가 복수를 했을까,따라서 8 글자로 살인 사건
이 피부와 뼈 십대
경찰 좀 나쁜 놈처럼 놔둬,망할
파리야 다들 슬퍼해
한 친구 한 친구 한 눈 포테 드 몬트레이일
그것은 사파리하지만 난 여전히 체인
그리고 동시에,이 모든 것이 나를 어디로 데려 가는지도 모른다
내가 와서 코러스 연습하래
황금 문 옆에 그것의 잘 꾸며진 아파트에서
나는 나 자신에게 작은 요람을했다,포르테 드 베르사유
간단한 유약,여름 구운 메추라기 겨울
진부한의 문에 그런 연체 알람 시계
이 오래된 프랑스 보딩 하우스에서 수 프랑스 드 비시
칩스 포르테 드 클린커트에서 대낮에서의 레이스 추구
아무도 판매자 또는 짧은 고객 에서 누가 알 수 없습니다
그것은 클라시코,불면,조금 파시스트와 미친 냄새
모든 세인트 클라우드의 일치 게이트에 관해서는,손톱 밖에서 통과
이 호텔은 경마장,롤랑 가로스입니다
큰 지갑,격자 무늬 셔츠,포가 승계
원칙 번호 1,당신을 감사 말하지 않는다
당신이 포르테 드 버시의 재산을 다시 걸릴 때 같은 압수
파나 메에서 우리는 캐비어에서 그리스 케첩 마오에 간다
에서 멋진 아름다움에 꽃미남 준비 젖은 저지
저지 착용 페이 옷에 애니메이션 액션 라스 카에서
개 배설물의 예술에서 가장 아름다운 보석에 이르기까지
그리고 그것은 이 여행,이 대기 오염에 있습니다
파리를 이해하는데 왜 당신의 영혼이 히스테리인지
이 지구는 구형이기 때문에 끔찍한 처벌이다
프랑스 전체가 당신의 장치를 통해 삶을 봅니다
아아아,파나메!
그녀의 기쁨,그녀의 매력,나는 Paname 에 있기를 좋아합니다
그의 드라마,그의 눈물,결코 다시,Paname
그녀의 기쁨,그녀의 매력,나는 Paname 에 있기를 좋아합니다
RapGenius 커뮤니티 프랑스에 의해 작성 및 설명 가사