Greg X. Volz — The River Is Rising 가사 및 번역

이 페이지에는 Greg X. Volz의 노래 "The River Is Rising"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hear it in my sleep, I hear it everyday
I hear it like a strand that’s woven into what the heroes say
I hear it on the streets, I hear it on the road
I hear it in the silent, waiting rocks where the waters once flowed
And the river is risin' - the river is risin'
The river is risin' and it’s barely beginnin' to rain
I see it in the signs, I see it in the times
I see it in the open words and scattered in between the lines
I see it in the book, I’m told it’s written in the stars
It’s the smoky light that shines from eyes starin' out behind the bars
Some people runnin' from the slow train
Some people runnin' from the cloud
Some people hidin' from the old man down the road
Some people hidin' in the crowd
But the banks cannot protect you, no, you can’t outrun the flood
Coz it’s comin' from the depths of you, yeah, it’s runnin' in your blood

가사 번역

나는 매일 그것을 듣고,내 잠에서 그것을 듣고
영웅들이 말하는 대로 짠 스트랜드처럼 들리네
길거리에서 들려 길거리에서 들려
나는 침묵 속에서 그것을 듣고 물이 한 번 흘러 바위를 기다리고 있습니다
그리고 강은 라이징-강은 라이징
강은 위험하고 비가 오지도 않아요
표식에서도 보이고,가끔씩
나는 열린 말로 그것을 볼 수 있으며 선 사이에 흩어져 있습니다
책에서 보니까 별에 적혀 있대요
눈에서 빛나는 연기가 자욱한 빛이 바 뒤에서 빛납니다
어떤 사람들은'느린 기차에서 실행'
어떤 사람들은 구름에서'실행
어떤 사람들은 도로 아래 노인에게서 숨었지
어떤 사람들은 군중 속에 숨어서
하지만 은행은 당신을 보호 할 수 없습니다,아니,당신은 홍수를 상회 할 수 없습니다
네 깊이에서 오는 거야 네 핏속에 흐르고 있어