Gregg Allman — Melissa 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregg Allman의 노래 "Melissa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Crossroads, seem to come and go, yeah.
The gypsy flies from coast to coast
Knowing many, loving none,
Bearing sorrow havin' fun,
But back home he’ll always run
To sweet Melissa… mmm…
Freight train, each car looks the same, all the same.
And no one knows the Gypsy’s name
No one hears his lonely sigh,
There are no blankets where he lies.
In all his deepest dreams the Gypsy flies
with sweet Melissa… mmm…
Again the morning’s come,
Again he’s on the run,
Sunbeams shining through his hair,
Appearing not to have a care.
Well, pick up your gear and Gypsy roll on, roll on.
Crossroads, will you ever let him go? (Lord, Lord)
Will you hide the dead man’s ghost,
Or will he lie, beneath the clay,
or will his spirit roll away?
But I know that he won’t stay without Melissa.
Yes I know that he won’t stay without Melissa.
가사 번역
교차로,오고 있어
집시 해안에서 해안 파리
많은 것을 알고,아무도 사랑,
베어링 슬픔 사랑하는'재미,
그러나 집으로 그는 항상 달릴 것입니다
달콤한 멜리사에...…
화물 열차는 각 자동차는 모두 같은,같은 보인다.
집시 이름도 몰라
아무도 그의 외로운 한숨을 듣지 못합니다,
거짓말에 담요가 없어
깊은 꿈속에서 집시 파리는
달콤한 멜리사와 함께...…
다시 아침이 왔습니다,
다시 그는 실행 중입니다,
그의 머리를 통해 빛나는 햇살,
신경 쓰지 않는 것 같군요
장비를 들고 집시 롤을 켜
교차로,그를 놓아줄래요? (주님,주님)
당신은 죽은 사람의 유령을 숨길 것인가,
또는 그는 점토 아래,거짓말을합니다,
아니면 그의 영혼이 사라질 것인가?
하지만 멜리사 없이는 머물지 않을 거란 걸 알아요
네,멜리사 없이는 머무르지 않을 거란 걸 압니다