Gregg Allman — Rolling Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregg Allman의 노래 "Rolling Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care how long she gone —
Don’t care how long she stays
I don’t care how long she gone —
Don’t care how long she stays
She’s a rolling stone she’ll roll back home someday
She’s a rolling stone she’ll roll back home someday
When the train turned yonder I thought I heard it blow
When the train turned yonder I thought I heard it blow
I’m going to bring my suitcase please and let me go
I’m going to bring my suitcase please and let me go When the train rolled off she waved her hands at me When the train rolled off she waved her hands at me
I looked out the window friends as far as I could see
I looked out the window friends as far as I could see
Oh, the last time I see her standing on the station crying
Oh, the last time I see her standing on the station crying
Believe she told her friend, «Yonder go that man of mine»
Believe she told her friend, «Yonder go that man of mine»
«I don’t mind him going, he’s going and leaving me here»
«I don’t mind him going, he’s going and leaving me here»
«Got to go back home, sleep all night by myself»
«Got to go back home, sleep all night by myself»
Crying love make a poor man wish he’s dead and gone
Crying love make a poor man wish he’s dead and gone
Cause the woman he loves had gone and left him alone
Cause the woman he loves had gone and left him alone
Look like I ain’t seen her in six long months today
Look like I ain’t seen her in six long months today
Ain’t that love make a poor man grieve but walk away?
Ain’t that love make a poor man grieve but walk away?
가사 번역
얼마나 오래 갔는지 상관 안 해 —
그녀가 얼마나 오래 머물지 상관하지 마십시오
얼마나 오래 갔는지 상관 안 해 —
그녀가 얼마나 오래 머물지 상관하지 마십시오
그녀는 언젠가 집으로 돌아갈 롤링 스톤입니다
그녀는 언젠가 집으로 돌아갈 롤링 스톤입니다
기차가 돌아 왔을 때 나는 그것을 날려 들었다 생각 엔더
기차가 돌아 왔을 때 나는 그것을 날려 들었다 생각 엔더
가방 가지고 올게요,보내줘요
내가 가지고 내 가방시고 나를 갈 때 기차는 굴러 그녀는 손을 흔들었다는 그녀의 손이 나를 때 기차는 굴러 그녀는 손을 흔들었다는 그녀의 손에서 나
내가 볼 수있는 한 나는 창 친구를 보았다
내가 볼 수있는 한 나는 창 친구를 보았다
오,마지막으로 그녀가 서 있는 걸 볼 때
오,마지막으로 그녀가 서 있는 걸 볼 때
그녀가 그녀의 친구에게했다 믿으십시오,"욘더는 나의 그 남자를 간다»
그녀가 그녀의 친구에게했다 믿으십시오,"욘더는 나의 그 남자를 간다»
"나는 그가 가고 여기 나를 떠나,가는 상관 없어»
"나는 그가 가고 여기 나를 떠나,가는 상관 없어»
"집에 가서 밤새 혼자 자야 해"»
"집에 가서 밤새 혼자 자야 해"»
우는 사랑은 가난한 사람이 그가 죽은 사라 소원 확인
우는 사랑은 가난한 사람이 그가 죽은 사라 소원 확인
그가 사랑하는 여자가 그를 혼자 남겨두고 떠났기 때문에
그가 사랑하는 여자가 그를 혼자 남겨두고 떠났기 때문에
오늘 6 개월 동안 못 본 것 같아
오늘 6 개월 동안 못 본 것 같아
그 사랑은 가엾은 남자를 슬프게 만들지 만 떠나지는 않습니까?
그 사랑은 가엾은 남자를 슬프게 만들지 만 떠나지는 않습니까?