Grégoire — Rue Des Etoiles 가사 및 번역
이 페이지에는 Grégoire의 노래 "Rue Des Etoiles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allo la je suis dans le bus
Le 41eme pour Venus,
Celui qui va jusqu’a Mercure
J’ai pas pris la ligne vingt et une
Y avait trop de monde sur la lune
Il fallait descendre a l’azur
Et toi ou es-tu dans l’espace
Attends je n’entends plus
Je passe
Dans un tunnel d’asteroides
Tu disais avant le trou noir
Que tu n’irais pas voir ce soir
Ta soeur et son mari tres ivre
On pourrait se rejoindre
J’ai des reves a te peindre
Retrouve-moi
Rue des etoiles
La deuxieme apres Jupiter
Je connais un endroit pas mal
D’ou l’on peut voir tout l’univers
Retrouve-moi Rue des etoiles
Pas loin du Boulevard de l’ether
A bord de mon vaisseau spatial
On se rappellera la mer
Toi et moi
Toi et moi…
On se baladera sur Neptune
Ces deux planetes apres Saturne
Il faudra suivre les cometes
On apercevra Uranus
Aussi Pluton le terminus
La ou la galaxie s’arrete
Je sais on n’ira pas sur Mars
Car c’est la qu’habite la garce
Qui t’a vole ton ancien mec
Mais oublie tes nuits sans sommeil
De l’infinie jusqu’au soleil
Je t’apprendrai a vivre avec
Et tellement d’autre chose
L’envie en overdose
Mais…
Retrouve-moi
Rue des etoiles
La deuxieme apres Jupiter
Je connais un endroit pas mal
D’ou l’on peut voir tout l’univers
Retrouve-moi Rue des etoiles
Pas loin du Boulevard de l’ether
A bord de mon vaisseau spatial
On se rappellera la mer
Toi et moi
Toi et moi…
가사 번역
알로 라 나는 버스입니다
41 금성,
수은으로 가는 길
나는 스물 한 줄을 가지고 가지 않았다
달에 사람이 너무 많아서
푸른으로 내려가야 했어
그리고 당신 또는 당신은 공간에 있습니다
더 이상 들리지 않아
나는 통과
소행성 터널에
블랙홀 앞에서
오늘 밤에 안 보겠다고?
당신의 여동생과 그녀의 남편은 매우 술에 취해
우리는 가입 할 수 있습니다
나는 당신을 칠하는 꿈을 가지고있다
나를 찾기
루 데 에투일스
목성 후 두 번째
나는 나쁜 장소를 알고
우리가 온 우주를 볼 수 있는 곳
루 데 에투일스 찾아
로바드 데 로더에서 멀지 않은 곳
내 우주선을 타고
우리는 바다를 기억할 것입니다
너와 나
너와 나…
우리는 해왕성을 걸을 것입니다
토성 후이 두 행성
혜성을 따르는 것이 필요할 것입니다
천왕성을 보게 될거야.
또한 명왕성 종착역
은하가 멈추는 곳
우리가 화성에 가지 않을거란걸 알아요.
왜냐면 그게 그년이 사는 곳이니까
누가 네 아버지를 훔쳤지?
그러나 당신의 잠못드는 밤을 잊지
무한한 태양으로부터
같이 사는 법을 가르쳐줄게
그리고 훨씬 더
과량 선망
하지만…
나를 찾기
루 데 에투일스
목성 후 두 번째
나는 나쁜 장소를 알고
우리가 온 우주를 볼 수 있는 곳
루 데 에투일스 찾아
로바드 데 로더에서 멀지 않은 곳
내 우주선을 타고
우리는 바다를 기억할 것입니다
너와 나
너와 나…