Gregorian — Heaven Can Wait 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregorian의 노래 "Heaven Can Wait"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heaven can wait
and a band of angels
wrapped up in my heart
will take me through the lonely night
through the cold of the day
And I know, I know
Heaven can wait
and all the gods come down here
just to sing for me and the melody’s gonna make me fly
without pain
without fear.
Give me all of your dreams
and let me go along on your way
Give me all of your prayers to sing
And I’ll turn the night
into the skylight of day
I got a taste of paradise
I’m never gonna let it slip away
Got a taste of paradise
that’s all I really need to make me stay
Just like a child again
Heaven can wait
and all I got is time until the end of time
I won’t look back, I won’t look back
Let the altars shine…
And I know that I’ve been released
But I don’t know to where
nobody’s gonna tell me now
and I don’t really care
No no no
I got a taste of paradise
That’s all I really need to make me stay
got a taste of paradise
If I had it any sooner you know
You know I never would
have run away from my home
Heaven can wait
And all I got is time until the end of time
and I won’t look back
I won’t look back
Let the altars shine
Heaven can wait
Heaven can wait
and I won’t look back
I won’t look back
Let the altars shine
let the altars shine…
가사 번역
천국은 기다릴 수 있습니다
그리고 천사의 밴드
내 마음을 감싸
외로운 밤을 통해 나를 데려 갈 것이다
이 추위 속에서
그리고 나는 알고있다,나는 알고있다
천국은 기다릴 수 있습니다
그리고 모든 신들이 여기 내려와
노래만 부르면 멜로디 따위 날 수 있어
고통 없이
두려움없이.
네 꿈을 다 내게 줘
그리고 당신의 길을 따라 가자
당신의 모든 기도를 노래 해주소서
그리고 나는 밤을 돌릴거야
뜻낮의 채광창으로,하루 중 채광창으로
나는 낙원의 맛을 얻었다
절대 못 잊을 거야
낙원의 맛을 얻었다
그게 내가 정말 나를 머물 수 있도록해야 할 전부입니다
그냥 다시 아이처럼
천국은 기다릴 수 있습니다
그리고 내가 가진 모든 시간이 끝날 때까지
난 뒤돌아보지 않을 거야
제단이 빛을 보자…
그리고 나는 내가 출시 된 것을 알고있다
그러나 나는 어디에 모른다
이제 아무도 말해주지 않을 거야
그리고 나는 정말로 상관하지 않는다
아니 아니 아니
나는 낙원의 맛을 얻었다
그게 내가 정말 나를 머물 수 있도록해야 할 전부입니다
낙원의 맛을 얻었다
만약 내가 그걸 더 빨리 가졌다면
당신은 내가 결코 것 알고있다
내 집에서 도망 쳤다
천국은 기다릴 수 있습니다
그리고 내가 가진 모든 시간이 끝날 때까지
그리고 나는 돌아 보지 않을 것이다
나는 돌아 보지 않을 것이다
제단이 빛을 보자
천국은 기다릴 수 있습니다
천국은 기다릴 수 있습니다
그리고 나는 돌아 보지 않을 것이다
나는 돌아 보지 않을 것이다
제단이 빛을 보자
제단이 빛을 보자…