Gregory and the Hawk — Isabelle 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregory and the Hawk의 노래 "Isabelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now it’s just you two
in a world of poems and paintings
I guess this means I’m through
it also means I’m breaking
but Isabelle what can I do if I’m caught in him, this man you love?
and Isabelle what can I do if his strong has make it hard to shove him away?
and I know it’s hard
to picture it up here
in your tobacco strewn back yard
and it is kinda tiresome to keep an eye on him
just look what he’s done so far
but Isabelle what can I do?
the last thing I need is to end up askew
and Isabelle what can I do?
the prophets make it difficult
Isabell what can I do in the few weeks time you’re out of sight?
and Isabelle what can I do just because it feels alright?
and the grounds already hard
where its been dug in
I’ve gone this way too many times
but the pit keeps going deeper
and I’m not turning back
so Isabelle try to understand
I know just what to say
but it’s incorrect to say it how do I break it to him?
the death of one is staying
and all I think of now
is a way to get under and a way to get out
Isabelle what can I do with the knife pain it’s causing you?
가사 번역
이제 너희 둘뿐이야
시와 그림의 세계
내 생각에 이건 내가 끝냈다는 뜻인 것 같아
그것은 또한 내가 깨진다는 것을 의미합니다
하지만 이사벨 내가 그를 잡으면 내가 무엇을 할 수 있니,당신이 사랑하는 이 남자?
그리고 이사벨 내가 무엇을 할 수 있다면 그의 강한 그를 멀리 밀어 어렵게 만들 수있다?
그리고 나는 그것이 힘들다는 것을 안다
여기에 그것을 상상하기 위해
당신의 담배에서 뒷뜰을 뿌렸다.
그리고 그를 감시하는 것은 좀 귀찮은 일입니다
그냥 그가 지금까지 무슨 짓을했는지 봐
그러나 이사벨 나는 무엇을 할 수 있습니까?
내가 원하는 마지막 것은 새롭게 끝날 것입니다
그리고 이사벨 나는 무엇을 할 수 있습니까?
선지자들은 그것을 어렵게 만든다
이사벨,눈에 안 띄면 내가 뭘 할 수 있어?
그리고 이사벨은 괜찮다고해서 내가 뭘 할 수 있니?
그리고 근거는 이미 하드
파헤쳐진 곳
나는 너무 많은 시간이 길을 갔다
그러나 구덩이는 더 깊게 가고 있습니다
그리고 나는 돌아 가지 않을거야
그래서 이사벨 이해하려고
난 그냥 무슨 말을 알고있다
그러나 나는 그에게 그것을 어떻게 깰 수 있다고 말하는 것은 잘못된 것입니까?
한 사람의 죽음은
그리고 내가 지금 생각하는 모든
빠져나갈 수 있고 빠져나갈 수 있는 방법이야
이사벨,칼 통증으로 뭘 할 수 있겠어?