Gregory Douglass — This Is My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Gregory Douglass의 노래 "This Is My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Driving here alone plays with my mind
No one on the road this late at night
The stars in the sky look black and white
Moon is magnified
All the hidden signs that nobody knows
Hiding places no one ever goes
Surely tonight I can address
Signs of happiness
Though I am opposed to violence
I just can’t shake this rage over government
And all the stars in the sky
Are clearly on my side tonight
So I make a living singing songs for strangers
And I roam the country asking tips for wages
This is my life
No inhibitions, no denials
No hesitations when I was a child
Everything was mine, true and tried
Time was on my side
Though I do adhere to carelessness
I just can’t fake this wave of irrelevance
And all the stars in the sky
Are biding by my side tonight

가사 번역

여기 운전 혼자 내 마음 놀이
이 밤 늦게 도로에 아무도
하늘의 별은 검은 색과 흰색 봐
달이 확대됨
아무도 모르는 모든 숨겨진 징후
숨어서 아무도 못 가
확실히 오늘 밤 나는 해결할 수 있습니다
행복의 징후
나는 폭력에 반대하고 있지만
정부에선 분노를 표출할 수가 없어
그리고 하늘의 모든 별들
오늘 밤 내 편에 서
그래서 낯선 사람들을 위해 살아있는 노래 노래를 만듭니다
그리고 나는 임금에 대한 팁을 물어 나라를 돌아 다니다
이건 내 인생이야
금지 없음,부인 없음
내가 어렸을 때 주저하지 마라.
모든 것이 내 것이었고,사실이며 시도했습니다
시간은 내 옆에 있었다
부주의함을 지키긴 하지만
난 그냥 부적절의이 물결을 가짜 수 없습니다
그리고 하늘의 모든 별들
오늘 밤 내 편에 서고 있어