Gregory Isaacs — Lonely Soldier 가사 및 번역

이 페이지에는 Gregory Isaacs의 노래 "Lonely Soldier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m a lonely soldier
Many miles from home
With a heart that’s heavy
But with a will that’s strong
Behind I left a woman
So, so dear to me
I’m off to fight a war
That they say could make me free
And I’m a lonely soldier
I’m a lonely soldier
I’m a lonely, lonely, lonely, lonely soldier
Won’t somebody have mercy on me Mike’s little son, Junior
Smiling, but with sympathy
All confused he asks a question
He said «Daddy, why must this war be?»
I tried so very hard, yes I did
So very hard I tried to explain
But it seemed like all effort and trying
It all seemed to be in vain
And oh lord, tired of hearing people crying
Lord. I’m tired of seeing people dying
But I promise to wait patiently
For that sweet voice of liberty
And oh, I’m so lonely

가사 번역

난 외로운 군인이야
집에서 많은 마일
무거운 마음으로
하지만 의지와 함께 그 강한
뒤에 나는 여자를 왼쪽
그래서,나에게 너무 사랑
난 전쟁을 벌이고 있어
그들이 말하는 것은 나를 자유롭게 만들 수 있습니다
난 외로운 군인이야
난 외로운 군인이야
난 외로운,외로운,외로운 군인이야
마이크의 아들,주니어가 나에게 자비를 베푸지 않을 것입니다
미소,하지만 동정
모든 혼란 그는 질문을
그는"아빠,왜이 전쟁이 있어야합니까?»
나는 그래서 아주 열심히 시도,그래
그래서 아주 열심히 나는 설명하려고
그러나 그것은 모든 노력과 노력처럼 보였다
그것은 모두 헛된 것 같았다
그리고 오 주님,우는 사람들을 듣고 피곤
주님. 사람들이 죽는 걸 보는 것도 지쳤어
그러나 나는 참을성있게 기다릴 것을 약속합니다
그 달콤한 자유의 목소리를 위해
그리고 오,나는 너무 외롭다