Gregory Isaacs — Money in My Pocket 가사 및 번역

이 페이지에는 Gregory Isaacs의 노래 "Money in My Pocket"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Money in my pocket but I just can't get no love
Money in my pocket but I just can't get no love
I'm praying for
A girl to be my own
Soon you said she coming but I don't believe a word she say
Cause she run away and left me one rainy day
She made me had in mind
That her love would never die
And now I'm alone, so alone
So alone, yeah, yeah
Money in my pocket but I just can't get no love
Money in my pocket but I just can't get no love
The love I had in mind
Was very, very hard to find
It's hard for a man to live without a woman
And a woman needs a man to cling to You'll see what love can do After making me feel blue
Ain't that a shame, whoa baby
Ain't that a shame
To make me feel blue
I've got money in my pocket

가사 번역

내 주머니에 돈 하지만 난 그냥 사랑을 얻을 수 없습니다
내 주머니에 돈 하지만 난 그냥 사랑을 얻을 수 없습니다
난 기도하고 있어
내 자신이 될 소녀
곧 온다고 하셨지만 전 그녀가 한 마디도 못 믿겠어요
비오는 날 날 떠나서
그녀는 나를 염두에 두었다
그녀의 사랑은 결코 죽지 않을 것이라고
이제 난 혼자야
그래서 혼자,그래,그래
내 주머니에 돈 하지만 난 그냥 사랑을 얻을 수 없습니다
내 주머니에 돈 하지만 난 그냥 사랑을 얻을 수 없습니다
내가 생각했던 사랑
매우,매우 어려운 찾을 수 있었다
남자가 여자 없이 사는 건 힘들어요
그리고 여자는 나에게 푸른 느낌을 한 후 사랑이 무엇을 할 수 있는지 볼 수 있습니다 당신에게 집착하는 사람이 필요합니다
부끄럽지 않아,우와
부끄럽지 않아?
내 기분을 푸르게 하기 위해서
내 주머니에 돈이 있어요