Gregory Isaacs — My Relationship 가사 및 번역
이 페이지에는 Gregory Isaacs의 노래 "My Relationship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hi, love! How you’re getting on in college?
Now there’s a lot of rumours been going around
Friends are trying to slander our name
Though they’re trying so very hard
To break our relationship, yeah
Please pay them no mind
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
'Cause when I need to be loved
Your giving me love
You give me when I want it
When I need, I need some loving
Your giving me love
They can’t keep us apart
There’s a place for you into my heart
Don’t believe in what they say
Sooner they will be our day
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
Now they may try to rearrange your life
But they’re only having fun, babe
Trying to build up strive
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
'Cause when I need to be loved
Your giving me love
You give me when I want it
When I need, I need some loving
Your giving me love
They can’t keep us apart
There’s a place for you into my heart
Don’t believe in what they say
Sooner they will be our day
I don’t really wanna quit
I don’t really wanna quit
You give me when I want it
You sock it to me, darling
I just can’t resist
My relationship with you
I will never be untrue
My relationship with you
I will never be untrue
With you, I will never be untrue
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo
Shoo-be-doo-be-doo-be-doo
You, I will never be untrue
My relationship with you…
가사 번역
안녕,사랑! 대학 다닐 땐 어때?
이제 많은 소문이 돌고 있습니다
친구들이 우리 이름을 비방하려고 해
그들은 너무 열심히 노력하고 있지만
우리 관계를 깨뜨리기 위해서
그(것)들에게 아무 마음도 지불하십시오
그만두고 싶지 않아
그만두고 싶지 않아
왜냐면 내가 사랑받아야 할 때
당신의 주는 나에게 사랑
내가 원하는 때 당신은 나에게 준다
내가 필요로 할 때,나는 사랑이 필요합니다
당신의 주는 나에게 사랑
우릴 갈라놓을 순 없어
내 마음속에 널 위한 곳이 있어
그들이 말하는 것을 믿지 마십시오
빨리 그들은 우리의 날이 될 것입니다
그만두고 싶지 않아
그만두고 싶지 않아
이제 그들은 당신의 인생을 재 배열하려고 할 수 있습니다
하지만 재밌을 뿐이야,자기
노력 구축 노력
그만두고 싶지 않아
그만두고 싶지 않아
왜냐면 내가 사랑받아야 할 때
당신의 주는 나에게 사랑
내가 원하는 때 당신은 나에게 준다
내가 필요로 할 때,나는 사랑이 필요합니다
당신의 주는 나에게 사랑
우릴 갈라놓을 순 없어
내 마음속에 널 위한 곳이 있어
그들이 말하는 것을 믿지 마십시오
빨리 그들은 우리의 날이 될 것입니다
그만두고 싶지 않아
그만두고 싶지 않아
내가 원하는 때 당신은 나에게 준다
양말아,내 사랑
나는 단지 저항 할 수 없다
당신과 가진 나의 관계
나는 결코 사실이 될 수 없다
당신과 가진 나의 관계
나는 결코 사실이 될 수 없다
당신과 함께,나는 결코 사실이 될 수 없습니다
두 사람이 될 수 있습니다.
두 사람이 될 수 있습니다.
당신,나는 결코 사실이 될 수 없습니다
당신과 가진 나의 관계…