Grégory Lemarchal — Je T'Ecris 가사 및 번역
이 페이지에는 Grégory Lemarchal의 노래 "Je T'Ecris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t'écris des trottoirs de nos villes habillées en noël
De quelques nuits d’hivers aux saveurs douces-amères
Je t'écris de ces soirs de lumières, des yeux émerveillés
Des cette petite fille au pied d’un grand sapin sur la cinquième avenue
Je t'écris d’un départ, d’une valise oubliée
Je t'écris d’un lac blanc oùce couple patine
Je t'écris d’un désert oùl'épave d’un bateau se souvient de la mer
Je t'écris d’une terre oùdes maisons s'écroulent
Je t'écris de Venise, oùles amants s'éveillent au son de vieux clochers
Il y neigera peut être encore cette année
Je t'écris de la mer, au large de Gibraltar le regard vers Tanger
Je t'écris de l’Afrique oùl'on meurt par milliers
Des quatre coins de la terre, je t'écris des tranchées de guerre abandonnées
Je t'écris d’un baiser, de ce banc de Paris oùdeux amants
S’enlacent dans leur éternitéet que rien ni personne ne pourrait déranger
Je t' écris d’un café, de l’aile d’un avion oùnos mémoires
S’enlacent dans ton éternitéet que rien ni personne ne pourrai m’enlever
Je t'écris de ces ciels de quart monde oùles corps si légers
D’enfants trop peu nourris s'élèvent sans faire de bruit
Je t'écris de la rue ou l’on danse et l’on chante
Je t'écris du plumier d’un vieillard solitaire àla chambre oubliée
Je t'écris de la part de ces dieux impuissants aux noms desquels on tue
Je t'écris de la main de ces hommes de paix qui n’ont pas renoncé
Je t'écris de la Seine, la tour Eiffel y brille dans des reflets passés
Je t'écris du souvenir d’un baiser par milliers
Des quatre coins de la terre, je ferai le tour du monde, d’un jour très
ordinaire
Je t'écris de ce rêve de t’avoir tant aimé
De t'écris ébloui par tant d’humanité
가사 번역
크리스마스를 위해 옷을 입은 우리 도시의 보도에서 당신에게 편지를 씁니다
겨울의 몇 밤부터 달콤한 쓴 맛에 이르기까지
나는 빛의 그 밤,놀라 눈 당신에게 쓰기
디 다섯 번째 애비뉴에 키가 큰 나무의 발에 이 작은 여자
나는 당신에게 출발,잊혀진 가방에 대해 쓰고 있어요
흰 호수에 대해 쓰고 있는데
보트의 난파선이 바다를 기억하는 사막에 대한 편지를 보내드립니다
나는 집이 무너지는 땅에서 당신에게 편지를 씁니다
베니스에서 온 편지인데 옛날 종소리를 들으며
그것은 올해 다시 눈이 올 수 있습니다
바다에서 보낸 편지 지브롤터로부터 탕헤르까지
아프리카에서 수천명이 죽는
지구의 4 구석에서,나는 당신에게 전쟁의 참호를 포기 쓰기
파리에서 뽀뽀하는 거야
영원으로 얽혀서 아무도 방해할 수 없는
카페에서 보낸 편지예요 비행기 날개에서 우리 기억이
영원히 받아들여 그 누구도 날 빼앗아갈 수 없는
네번째 세계 하늘에 대해 쓰고 있어요 몸이 너무 밝아서
너무 적은 공급 아이들은 소음을하지 않고 상승
우리가 춤을 추고 노래하는 길거리에서 당신에게 편지를 씁니다
잊혀진 방에서 외로운 늙은이의 펜에서 편지를 쓰고 있어요
이 무기력한 신들의 이름을 너희에게 쓰고 있다
그 평화의 손에서 당신에게 편지를 쓰고 있어요
센느에서 온 에펠 탑이 과거의 반사를 통해 빛납니다
수천년의 키스의 기억에서 당신에게 편지를 쓰고 있어요
지구의 4 구석에서,나는 세계,어느 날 아주 주위에 갈 것입니다
보통
널 사랑했던 꿈에 대해 쓴 거야
에서 당신은 너무 많은 인류에 의해 황홀 쓰기