Grégory Lemarchal — Recevoir 가사 및 번역
이 페이지에는 Grégory Lemarchal의 노래 "Recevoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu ne pleure pas devant les femmes
qu'on opprime et qu'on affame
si tu n'éprouve pas de douleur
devant cette peine qui est la leur
si tu ne verse aucune larmes
si tu n'es pas envahi de chaleur
alors, fait-toi greffer une ame
alors, fais toi greffer un coeur
Quand on n'a plus d'honneur
il reste quand même un espoir
il y a peut-etre un donneur
quelque part
quand on n’a plus d'honneur
il reste quand-même a savoir
si pour de vrai tu n'as pas peur
si au moin tu sais recevoir
voila pour toi une autre main
pour signer la paix pour demain
voila ce tout nouveau visage
pour parler un peu de partage
si tu perçois enfin la lueusi tu ne reprends pas les larmes
tu pourras déposer ton coeur
tu pourras déposer ton âme
Quand on n'a plus d'honneur
il rest"e quand même un espoir
il y a peut-etre un donneur
quelque part
quand on a plus d'honneur
il reste quand-même a savoir
si pour de vrai tu n'as pas peur
si au moin tu sais recevoir
가사 번역
여자 앞에서 울지 않으면
우리가 억압과 굶어 죽는다는
당신이 고통을 느끼지 않는 경우에
그들의 고통에 직면
눈물 흘리지 않으면
만약 당신이 열에 침수 되지 않습니다
그래서,영혼을 이식
그래서 심장 이식 받기
우리가 더 이상 명예가 없을 때
여전히 희망이 있습니다
기증자가 있을지도 몰라
어딘가에
우리가 더 이상 명예가 없을 때
그것은 여전히 알려진 남아 있습니다
진짜 당신이 두려워하지 않는 경우
적어도 당신이 받는 방법을 알고 있는 경우에
여기에 당신을 위해 또 다른 손입니다
내일을 위해 평화에 서명하기 위해
여기 이 새로운 얼굴이 있습니다
공유의 비트 이야기
당신이 마지막으로 루이시를 인식하는 경우 눈물을 다시 시작하지 않습니다
당신은 당신의 마음을 누워 수 있습니다
당신은 당신의 영혼을 놓을 수 있습니다
우리가 더 이상 명예가 없을 때
그것은 여전히 희망 남아있다
기증자가 있을지도 몰라
어딘가에
우리는 명예가 더 있을 때
그것은 여전히 알려진 남아 있습니다
진짜 당신이 두려워하지 않는 경우
적어도 당신이 받는 방법을 알고 있는 경우에