Grégory Lemarchal — Tu Prends 가사 및 번역

이 페이지에는 Grégory Lemarchal의 노래 "Tu Prends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Au bord de l’envie tu ressens
le doute l’espoir à chaque instant
Perdus au fond de tes pensées
tu vas finir par te trouver
Le reflet de la glace devient flou
la barre du trac te pends au cou
et la douceur de l’esprit
te donnes le souffle de vie
Tu Prends tout cet amour qui te portes
tes doigts se croisent pour faire en sorte
que tes faiblesses deviennent poussière
que tu oublies de te faire la guerre
Tu Prends tout cet amour qui t’emportes
tes mains se croisent pour faire en sorte
que tes prières caressent le rideau noire
que tes yeux s’ouvrent car c’est ton soir
Et puis tu avances le long du couloir
au milieu des regards
derrière ton visages tu caches les failles
et le teint blafard
tu ramasses la moindre étincelles
de ceux qui te soutiennent
Le reflet de la glace devient flou
la bar du trac te pends au cou
et la douceur de l’esprit
te donnes le souffle de vie
Tu Prends tout cet amour qui te portes
tes doigts se croisent pour faire en sorte
que tes faiblesses deviennent poussière
que tu oublies de te faire la guerre
Tu Prends tout cette amour qui te portes
tes mains se croisent pour faire en sorte que tes prières caressent le rideau
noire
que tes yeux s’ouvrent car c’est ton soir
c’est ton soir
Tu Prends tout cet amour qui t’emportes
tes doigts se croisent et vont faire en sorte que tes faiblesses deviennent
poussières
il est bien loin le temps de la guerre
Tu Prends tout cet amour qui t’emportes
vers des milliers de rêves peu importe
quand tes prières caressent le rideau noire
que tes yeux s’ouvrent car
c’est ton soir

가사 번역

질투의 가장자리에 당신은 느낌
매순간 희망을 의심하고
너의 생각의 깊이에서 잃는
당신은 자신을 찾을 수 있습니다
얼음의 반사 흐리게된다
공포의 바는 목 주위에 달려
그리고 마음의 부드러움
삶의 숨결을
당신은 당신이 입고 모든 사랑을
당신의 손가락이 확인 교차
당신의 약점은 먼지가 될 수 있습니다
스스로 전쟁을 잊고
당신은 당신을 데려가는 모든 사랑을 빼앗아
당신의 손은 확인 십자가
당신의 기도는 검은 커튼을 애무 할 수 있습니다
오늘 밤 눈을 뜨고
그리고 당신은 복도를 따라 이동
겉모습 가운데
당신의 얼굴 뒤에 당신은 결함을 숨 깁니다
그리고 블라파드 안색
당신은 작은 불꽃을 데리러
당신을 지원하는 사람들의
얼음의 반사 흐리게된다
당신의 목의 주위에 트럭 막대기 달려 있습니다
그리고 마음의 부드러움
삶의 숨결을
당신은 당신이 입고 모든 사랑을
당신의 손가락이 확인 교차
당신의 약점은 먼지가 될 수 있습니다
스스로 전쟁을 잊고
당신은 당신이 입고 모든 사랑을
당신의 손은 당신의 기도가 커튼을 애무하기 위해 교차
블랙
오늘 밤 눈을 뜨고
그것은 당신의 밤
당신은 당신을 데려가는 모든 사랑을 빼앗아
손가락이 건너 약점이 될 것입니다
먼지
전쟁의 시간은 멀리 떨어져 있습니다
당신은 당신을 데려가는 모든 사랑을 빼앗아
아무리 꿈 수천
당신의 기도가 검은 커튼을 애무 할 때
때문에 눈을 열어 보자
그것은 당신의 밤