Gretchen Peters — Hello Cruel World 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretchen Peters의 노래 "Hello Cruel World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Haven’t done as well as I thought I would
I’m not dead but I’m damaged goods
And it’s gettin' late
I’m a rusty hinge, a squeaky wheel
At the bad end of a shaky deal
Cursed by the hand of fate
And ooooooh — I’m a very lucky girl
Yeah ooooooh — hello cruel world
I’m a ticking clock, a losing bet
A girl without a safety net
I’m a cause for some concern
You don’t live this long without regrets
Telephone calls you don’t wanna get
Stones you’d rather leave unturned
But ooooooh — the grain of sand becomes the pearl
Yeah ooooooh — hello cruel world
Some folks go the easy route
Numb the pain or put the lights out
Either way they got to go Me I’m gonna stick around
In for a penny in for a pound
Cause I hate to miss the show
And ooooooh — I’m a very stubborn girl
Yeah ooooooh — hello cruel world
Hello cruel world
가사 번역
내가 생각했던 것보다 못한 일들
난 죽은 게 아니라 손상된 물품이야
그리고 늦었어요
나는 녹슨 경첩,삐걱 거리는 바퀴입니다
흔들리는 거래의 나쁜 끝에서
운명의 손에 의해 저주받은
그리고 우우-나는 아주 운이 좋은 여자 야
그래 우우오-안녕하세요 잔인 세계
나는 똑딱 시계,지는 내기입니다
안전망 없는 여자
나는 어떤 우려의 원인입니다
후회 없이 이렇게 오래 살지 않아도 돼
전화 받고 싶지 않아
돌 당신은 오히려 돌리지 않은 떠날 것입니다
그러나 우우오-모래 곡물은 진주가됩니다
그래 우우오-안녕하세요 잔인 세계
어떤 사람들은 쉬운 길을 간다
고통을 마비 시키거나 불을 꺼
그들이 날 어디로 데려가든 내가 곁에 있을 거야
1 페니를 위해 1 파운드에
쇼 놓치긴 싫으니까
그리고 우우-나는 매우 고집 여자 야
그래 우우오-안녕하세요 잔인 세계
안녕하세요 잔인 세계