Gretchen Peters — Northern Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretchen Peters의 노래 "Northern Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in December, the year has grown old
The days have grown dark and the nights have turned cold
And the hurts that we harbor, the debts that we owe
Are sleeping down under a blanket of snow
It covers the grasses, the bench in the park
The scars in the earth where man’s made his mark
And high in the sky there’s an unearthly glow
Like a miracle sent to delight us below
And all our cares seem immaterial
Beneath a light so ethereal
As if all our wrongs could be made right
Oh darling, under the Northern Lights
We wound and we’re wounded by the tiniest acts
We run from our ghosts and we cover our tracks
And we try to make up for mistakes that we’ve made
With presents and parties and Christmas parades
But I’m tired of the running, I’m taking my leave
And the fire’s burning low on this cold Christmas Eve
All that I have is this evening to spend
All that I want is to hold you again
To linger awhile in the mystery
To know the gift that’s been given me Just to lie beside you this Christmas night
Oh darling, under the Northern Lights
가사 번역
깊은 12 월,올해 오래 성장
날이 어두워지고 밤이 추워졌다
그리고 우리가 품고 있는 상처들,우리가 빚진 빚들
눈 담요 아래 자고 있습니다
그것은 잔디,공원 벤치 커버
남자가 자국을 남긴 상처들
그리고 하늘 높은 초자연적 인 빛이 있습니다
우리를 기쁘게 해준 기적이
그리고 우리의 모든 관심사는 비 물질적 인 것처럼 보입니다
빛 아래 너무 미묘한
우리의 모든 잘못을 바로 잡을 수있는 것처럼
오,여보,오로라 아래에서
우리는 상처와 우리는 가장 작은 행위에 의해 부상하고 있습니다
우리는 우리의 유령에서 실행하고 우리는 우리의 흔적을 커버
그리고 우리는 우리가 만든 실수를 만회하려고 노력한다
선물 및 파티와 크리스마스 퍼레이드
하지만 난 도망치는데 지쳤어.난 떠날거야.
이 차가운 크리스마스 이브에 불이 불타고 있어
오늘 저녁 남은 건
내가 원하는 건 널 다시 붙잡는 것 뿐이야
잠시 신비에 남아
이 크리스마스 밤에 당신 옆에 누워서 내게 주어진 선물을 알고
오,여보,오로라 아래에서