Gretchen Peters — This Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Gretchen Peters의 노래 "This Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This town is a lot like me Sadder and wiser than it used to be
A little sprawled out, a little rundown
I wonder what’s gonna become of this town
This town has its highs and lows
And a hole in the middle where nobody goes
People come through but they don’t hang around
Nobody wants to get to the heart of this town
This town has its own sweet charms
Open your heart and it’ll open its arms
Take you by the hand and show you around
There’s still a lot of life left in this town
All that I can see is lovers kissing in the street
Swaying to the beat of a rusty radio
All that I can hear another late night symphony
The sound of traffic moving like an undertow
This town can’t get no rest
Everybody thinks that they know best
They’re either building it up or they’re tearing it down
They can’t seem to love it like it is, this town
All I wanna do tonight is kiss you in the street
Swaying to the beat of a rusty radio
All I wanna do is feel your arms around me too
Pullin' on my body like an undertow
This town is a lot like me A little coat of paint and some TLC
And she’ll light right up if you come around
You know that you never wanna leave this town

가사 번역

이 마을은 예전보다 더 슬프고 현명해
조금 삐져,약간의 개요
이 마을이 어떻게 될지 궁금하네
이 마을은 최고와 최저치를 가지고 있습니다
아무도 안 가는 중간에 구멍이 났지
사람들은 지나가지만,그들은 얼씬도 하지 않아요.
아무도 이 마을의 심장까지 가고 싶어하지 않아요
이 마을에는 그 자체의 달콤한 매력이 있습니다
심장을 열면 팔을 벌려
손으로 안내해 드리고
이 마을엔 아직 많은 삶이 남아있어
내가 볼 수 있는 건 연인들이 거리에서 키스를 한다는 거야
녹슨 라디오의 비트에 흔들리는
심야 교향곡 하나 더 들을 수 있는 건
급물살처럼 움직이는 소리
이 마을은 쉬지도 못하고
모두가 그들이 가장 잘 알고 있다고 생각합니다
그들은 그것을 만들거나 그것을 찢어 버리고 있습니다
그들은 그것을 사랑할 수 없는 것 처럼,이 마을
오늘 밤에 하고 싶은 건 길거리에서 키스하는 거야
녹슨 라디오의 비트에 흔들리는
내가 원하는 건 네 팔도 느끼는거야
급물살처럼 몸을 박살내
이 도시는 나 같은 많은 페인트의 작은 코트와 일부 TLC 입니다
네가 돌아오면 바로 불을 붙일 거야
이 마을을 떠나고 싶지 않다는 거 알잖아