Gretchen Wilson — Get Outta My Yard 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretchen Wilson의 노래 "Get Outta My Yard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re waking up my neighbours crying, screaming out my name
I guess somebody must’ve let the dog off of his chain
You’re telling me you love me through a wild turkey slur
No sir, no sir
Get outta my yard
Get outta my life
Go back to the bar
Go back to your wife
You shoulda got the message when I said my first goodbye
If you think that what we did means anything, you must be high
Said you wanted to get married, boy, but you already were
No sir, no sir
Get outta my yard
Get outta my head
Get off’a my street
Go back to your bed
Forget where I live
Forget what we did
This ain’t a motel
This ain’t a bar
Get outta my yard
When she was rocking babies where did she think that you were
They’re the only thing that’s keeping me from telling her
Yes sir, oh, yes sir
Get outta my yard
Get outta my head
Get off’a my street
Go back to your bed
Forget where I live
Forget what we did
This ain’t a motel
This ain’t a bar
Get outta my yard
This ain’t a motel
This ain’t a bar
Get outta my yard
가사 번역
이웃들이 울면서 내 이름을 부르며
누군가 그의 사슬에서 개를 풀어줬을거야
당신은 당신이 야생 칠면조 슬러을 통해 저를 사랑 말해
아니 선생님,아니 선생님
내 마당에서 나가
내 인생에서 꺼져
술집에 돌아가
아내분께 돌아가세요
내가 처음 작별인사 했을 때 메세지를 받았어야 했어
만약 우리가 한 일이 무엇이든 의미한다고 생각한다면 당신은 약에 취했을거에요
결혼하고 싶다며?
아니 선생님,아니 선생님
내 마당에서 나가
내 머리에서 나가
내 길에서 비켜
침대로 돌아가
내가 사는 곳을 잊어 버려
우리가 무슨 짓을했는지 잊어 버려
여긴 모텔이 아니야
여긴 술집이 아냐
내 마당에서 나가
그녀는 아기를 흔들 때 당신은 어디 있다고 생각 했습니까
내가 걔한테 말 안하게 하는 유일한 사람이야
예,선생님,오,예 선생님
내 마당에서 나가
내 머리에서 나가
내 길에서 비켜
침대로 돌아가
내가 사는 곳을 잊어 버려
우리가 무슨 짓을했는지 잊어 버려
여긴 모텔이 아니야
여긴 술집이 아냐
내 마당에서 나가
여긴 모텔이 아니야
여긴 술집이 아냐
내 마당에서 나가