Gretchen Wilson — Heaven Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Gretchen Wilson의 노래 "Heaven Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m no stranger to temptation
I have found some comfort there
But it only leaves me with questions
Never answers any prayers
I’ve been as high as angels fly
and I’ve fallen straight to hell
Heaven help me Heaven help me
'Cause I can’t help myself
I have wounded those who love me And refused to take the blame
I have hidden all my demons
But I cannot hide my shame
I’ve forgotten who I am But I know you know me well
Heaven help me Heaven help me
'Cause I can’t help myself
Give me wisdom, give me strenth
Give me faith above all else
Heaven help me Heaven help me
'Cause I can’t help myself
Heaven help me Heaven help me
'Cause I can’t help myself
가사 번역
나는 유혹에 낯선 사람이 아니에요
나는 거기에 약간의 위안을 발견했다
그러나 그것은 단지 질문 나를 떠난다
어떤 기도에 응답 결코
난 천사가 날만큼 높이 샀어
그리고 나는 바로 지옥에 떨어졌습니다
천국은 나를 도와주세요 천국 도와주세요
나 자신을 도울 수 없어
나는 나를 사랑하는 사람들을 상처 입히고 비난을 거부했습니다
나는 내 모든 악마를 숨겼다
그러나 나는 나의 수치심을 숨길 수 없다
나는 내가 누군지 잊었지만 당신은 나를 잘 알고 있습니다
천국은 나를 도와주세요 천국 도와주세요
나 자신을 도울 수 없어
나에게 지혜를 줘,나에게 격렬하게 줘
다른 무엇보다도 나에게 믿음을 줘
천국은 나를 도와주세요 천국 도와주세요
나 자신을 도울 수 없어
천국은 나를 도와주세요 천국 도와주세요
나 자신을 도울 수 없어