Gretchen Wilson — Not Bad For A Bartender 가사 및 번역

이 페이지에는 Gretchen Wilson의 노래 "Not Bad For A Bartender"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stood behing that bar till closing time
I served cold beer, warm whiskey, and Rotgut Wine
Now I’m up here on the stage
Everybody knows my name
And I can’t believe how long they wait
In my autograph line
Not bad for a bartender or an eighth grade education
pretty good for a backwoods girl
who had to make it on her own
I’m on the stool side of the bar these days
Buying everyone a round
Ain’t it funny how the tables turn
Not bad for a bartender
Swingin' doors and cleanin' floors is all I’d ever known
Out of nowhere somehow i gound my yello brick road
So when you’re broke and paying dues
Look at me I’m living proof
And if there’s hope for me Know there’s hope for you.
I’m on the stool side of the bars these days
Buying everyone a round
Ain’t it funny how the tables turn
Not bad for a bartender
Ain’t it funny how the tables turn
Not bad for a bartender

가사 번역

나는 닫는 시간까지 그 막대를 아프고 서 있었다
차가운 맥주,따뜻한 위스키,로트굿 와인을 마셨다.
무대에 올랐어
모두가 내 이름을 알고
그리고 나는 그들이 얼마나 오래 기다릴 지 믿을 수 없다
내 사인 라인
바텐더나 8 학년 교육을 위해 나쁘지 않아
백우드 소녀 꽤 좋은
스스로 이겨야 하는 사람
난 요즘 바 의자 옆에 있어
모두를 구매 라운드
테이블이 어떻게 변하는지 재미 있지 않습니까
바텐더를 위해 나쁘지 않음
문을 다 닦고,바닥을 닦고,내가 아는 거라곤
갑자기 어떻게 든 내 옐로 벽돌 도로를 돌았 다
그래서 당신이 파산하고 회비를 지불 할 때
나 좀 봐 나는 증거를 살고 있어요
그리고 나에게 희망이 있다면 당신을 위해 희망이 있다는 것을 알고 있습니다.
난 요즘 바 의자 옆에 있어
모두를 구매 라운드
테이블이 어떻게 변하는지 재미 있지 않습니까
바텐더를 위해 나쁘지 않음
테이블이 어떻게 변하는지 재미 있지 않습니까
바텐더를 위해 나쁘지 않음