Grey Eye Glances — Big Red Boat 가사 및 번역
이 페이지에는 Grey Eye Glances의 노래 "Big Red Boat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I go walking
I hear them talking all over town
They say I’m gone, I’ve lost my mind
Well maybe I have
And maybe that’s the point now
I’m building a big red boat
Building a big red boat
With full intentions to set sail
And one day I’ll leave this all behind
With your help I’m certain
With your help I’m certain not to fail
Tell me, are you still with me?
Remember, this was our great plan?
We’d build a boat, and sail away
We’d leave them all back on dry land
I’m building a big red boat
Been building a big red boat
Between my meetings and at night
I’m tired, but I stay inspired
Listening to the Beach Boys tape
You made for me when we were nine
Darling, you seem uneasy
I know this is a tad bizarre
But out here on the plains of Nebraska
I swear I smell the ocean, can you
Every time you look up to the stars?
I’m building a big red boat
In my back yard building a big red boat
No one can tell me what to do
Send doctors, send preachers, send lawyers
They have their boats to build
This boat’s a boat that’s built for two
I’m building a big red boat
In my back yard building a big red boat
With full intentions to set sail
And one day I’ll leave this all behind
One day, before I lose my mind
Meet me when you’re ready
Meet me when you’ve lost your head
Meet me, I’ll be waiting
Meet me by the water’s edge
가사 번역
내가 걸을 때
마을 곳곳에서 하는 소리가 들려
그들은 내가 사라 졌어요 말,나는 내 마음을 잃었습니다
그럼 어쩌면 내가
그리고 어쩌면 지금 그 점입니다
나는 큰 빨간 배를 만들고 있어요
큰 빨간 보트 만들기
돛을 놓는 가득 차있는 의도로
그리고 어느 날 나는 이것 모두를 뒤에 남겨 둘 것이다
당신의 도움으로 나는 확신 해요
당신의 도움으로 나는 실패하지 않을 확신 해요
말해,당신은 여전히 나와 함께?
기억,이것은 우리의 위대한 계획이었다?
우리는 배를 만들고 멀리 항해 할 것입니다
우리는 그들을 모두 마른 땅에 다시 남겨 둘 것입니다
나는 큰 빨간 배를 만들고 있어요
큰 빨간 배를 만들고
내 회의와 밤 사이
나는 피곤 해요,하지만 난 영감을 유지
듣고 해변 소년 테이프
우리가 9 살 때 네가 날 위해 만들었어
여보,불안해보이는데
나는 이것이 조금 기괴하다는 것을 안다
하지만 여기 네브라스카 평원에
바다 냄새가 나
별을 볼 때마다?
나는 큰 빨간 배를 만들고 있어요
내 뒤뜰에서 큰 빨간 보트 만들기
아무도 나에게 무엇을 말할 수 없다
의사 보내기,설교자 보내기,변호사 보내기
그들은 자신의 배를 구축 할 수 있습니다
이 배는 2 명을 위해 세워진 보트야
나는 큰 빨간 배를 만들고 있어요
내 뒤뜰에서 큰 빨간 보트 만들기
돛을 놓는 가득 차있는 의도로
그리고 어느 날 나는 이것 모두를 뒤에 남겨 둘 것이다
어느 날,나는 내 마음을 잃게하기 전에
준비되면 만나
머릴 잃었을 때 만나
만나,기다릴게
물길에 닿아