Greyhoundz — Jackndabox 가사 및 번역
이 페이지에는 Greyhoundz의 노래 "Jackndabox"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have lived my life inside a box with big blocks of rocks as walls covered
with thorns
I hurt all the time cuz I keep on hitting them
No matter what I do, no matter where I go
I bleed cuz like the seeds, they sow and grow my wounds' just like the trees
And i’m scared! cuz i’m gonna get scarred again
This ain’t gonna end, cuz I haven’t found the cure, I haven’t found the
medicine its just a motherfucking cycle
As to a wheel of a bicycle
Where pain is recycled to another situation
Another inevitable frustration. and you know what?
I only win by losing
Giving in screaming, giving in crying
So I stay in the middle away from the needles
Still the box gets smaller and smaller
Now I can hardly breathe
Can someone save me before I close my eyes?
Before I go to sleep?
I’m mr. jack.
I’m pretty fucked up cuz im locked and i’m trapped in this little box with
little cells
With ferris- wheels, coaster rides and carousels
Im puny, im weak, i’m a freak
But I appear to be strong cuz like you, I also have horns
But do I look like a demon?
Yes, cuz I am
But I scare the other demons and even my own reflection
Cuz what I see in the mirror is the terror of living in the pleasure of
tolerated errors
But I can’t do anything im just a demon in a flock of so-called angels that are
pretending to be clean angels,
Angels go away! come again another day.
Your little demon wants to play
Sometimes I get to think that I don’t belong here
Ciz I deserve better than my pain and my fear, denials and pretensions,
lies and accusations
But nah, i’m wrong
Cuz this is my home where i’ve always wanted to be where I am
God damn! you gotta pay the price if you want freedom
I’m mr. jack
I’m pretty fucked up cuz im locked and i’m trapped in this little box with
little cells
With ferris- wheels, coaster rides and carousels
I’m living in a world where’s it fair to be unfair but unfair to be fair
Angels, angels go away!
Come again another day
Your little demon wants to pla
가사 번역
나는 벽이 덮여 바위의 큰 블록 상자 안에 내 인생을 살았다
가시로
나는 그들을 때리고에 계속 사촌 모든 시간을 다치게
내가 뭘 하든,어디로 가든간에
나는 씨앗처럼 피를 흘리고,그들은 뿌리고 나무처럼 내 상처'를 성장
무서워요! 왜냐하면 나는 다시 상처를 입을거야
이건 끝나지 않아 내가 치료제를 발견하지 못했고
의학이란 빌어먹을 놈의 주기
자전거 한 바퀴
고통이 다른 상황에 재생되는 곳에
또 다른 피할 수없는 좌절. 그리고 당신은 무엇을 알아?
난 단지 잃고 승리
소리지르면서 울면서
그래서 난 바늘 한덩어리에서
아직도 상자는 더 작고 더 작아집니다
이제 나는 거의 숨을 쉴 수 없다
내 눈을 감기 전에 누군가 나를 구할 수 있습니까?
내가 잠들기 전에?
난 잭이야
나는 꽤 엿 잠겨 사촌 임 나는이 작은 상자에 갇혀있어
작은 세포
회전 목마,코스터 타기 및 회전 목마
임 펀니,임 약한,나는 괴물이야
하지만 난 강한 것 같아.너처럼,나 또한 뿔이 있어.
하지만 내가 악마처럼 보여?
예,사촌 나는
그러나 나는 다른 악마와 심지어 내 자신의 반사를 놀라게
거울에서 보는 건 즐거움의 공포야
허용 된 오류
하지만 난 아무것도 할 수 없어 그냥 악마라는 이름의 천사 무리
깨끗한 천사 척,
천사들이 사라진다! 다른 날 다시 오세요.
당신의 작은 악마가 놀고 싶어
가끔은 내가 여기 있을 수 없다고 생각하기도 해
즉,나는 나의 고통과 두려움,변명 및 가식보다 더 가치가있다,
거짓말과 비난
하지만 아니,내가 틀렸어
왜냐하면 이것은 내가 항상 내가 어디에 있고 싶었던 나의 집이다
젠장!젠장! 자유를 원하면 대가를 치뤄야 해
전 미스터 잭이에요
나는 꽤 엿 잠겨 사촌 임 나는이 작은 상자에 갇혀있어
작은 세포
회전 목마,코스터 타기 및 회전 목마
나는 불공평하지만 공정 할 불공평 공정 어디에 세계에 살고 있어요
천사,천사들이 사라진다!
다른 날 다시 오세요
당신의 작은 악마 pla 싶어