Grieves — Another Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Grieves의 노래 "Another Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby just cares for me But he’s never there for me Baby it’s killing me, that I may have to leave, go A friend of mine once told me when I was out on the road
That you have an artist inside you and you cannot be controlled
And any way that you choose it, it’s gonna show
And if anyone tries to limit you, you need to let them go Now I’m having trouble trying to find an even medium
Between trying to chase my dreams and providing you with your needs
And yea there’s a fine line between it Love colliding in battle over the use of it’s meaning
And now you label this as my fault, talk with your friends
Like you’ve been living with the ghost of the man you go to bed with
And I need you to understand that what I’ve been blessed with
Is more than an investment, and isn’t here to test you please
I know this is not expected, at times you feel neglected
And our love is a death wish, but I know one way to say it I love you and wish for you to stay, I heard you saying things like
My baby just cares for me My baby just cares for me (I heard you saying things like)
But he’s never there for me But he’s never there for me (I heard you talking like)
Baby it’s killing me, that I may have to leave, go (heard you wanna)
There’s nothing more painful than failing at love
Pack your whole life up and cover in dust
Baby I feel the tension in between us is growing stronger
And your faith in me is diminishing into nothing at all
And that’s disappointing because I sacrificed a lot for you
Never did I lie to you and stray from the truth
Huh, and still you look at me and treat me as the bad guy
Giving me those sad eyes, every time I ask why
And if that’s our past time, then why do you put up with it And why are you in love with me if you can barely stomach it It’s fragile, and I know I’m distant and bashful
Hit the road for two months and didn’t even ask you
On the real, I shouldn’t really have to
I’ve dreamt of this for years, and I’m gonna take it by the handful
And now I gotta try and choose between the two of you
Seeing you hit that door is like watching you at my funeral saying
My baby just cares for me My baby just cares for me (I heard you saying things like)
But he’s never there for me But he’s never there for me (I heard you talking like)
Baby it’s killing me, that I may have to leave, go (heard you wanna)
How would you expect
Close your eyes and make this better
Now for better
How would you attempt
To change the weather, when it’s raining and our hearts still let it go Let it go, let it go, let it go, let it go
가사 번역
내 아이만 나에게 관심 없어 하지만 그는 결코 거기 나를 아는것은 나를 죽이고,나를 떠나,갈 한 말이었을 때에는 도로
당신은 당신 내부의 아티스트를 가지고 당신은 제어 할 수 없습니다
그리고 당신이 그것을 선택하는 어떤 방법든지,그것은 보여줄 것입니다
면 누구나 시도를 제한하는 당신,당신은 그들에게 가서 이제 나가는 데 문제가을 찾으려고 노력도 중
내 꿈을 쫓아 시도하고 당신의 요구를 제공 사이에
그리고 네,그것은 그것의 의미의 사용을 통해 전투에서 충돌 사랑 사이에 미세한 선이있다
이제 내 잘못으로 레이블을 붙이고 친구들이랑 얘기해봐
같이 자던 남자 유령이랑 같이 살았잖아
내가 축복받은 걸 이해해줬으면 해
투자 이상의 것,그리고 여기 테스트 하지 제발
나는 당신이 무시 느낌 시간에,이 예상되지 않습니다 알고
와 우리의 사랑입니다 죽음의 소원이지만,내가 알고있는 방법 중 하나 그것을 말할 나는 당신을 사랑하고 소원을 위해 당신이 숙박 시설,나는 당신을 들어 것을 말
내 아이만 관심이 나를 위해 내 아이만 관심이 나를 위해(내가 들을 것을 말)
하지만 그는 결코 거기에 나를 위해 그러나 그는 결코 거기 me(나는 당신과 같은 얘기)
아기가 나를 죽이고,내가 떠나야 할 수도 있습니다,이동(당신이 원하는 들었다)
사랑에 실패한 것보다 더 고통스러운 것은 없습니다
당신의 인생을 포장 하 고 먼지에 커버
아기 나는 우리 사이의 긴장이 강한 성장 느낀다
그리고 나에 대한 당신의 믿음은 전혀 감소하지 않습니다
그리고 그것은 내가 당신을 위해 많은 희생했기 때문에 실망 스럽습니다
내가 거짓말한 적 없어
허,그리고 아직도 날 쳐다보고 나쁜 사람으로 대하는구나.
나에게 그 슬픈 눈을 부여,내가 왜 물어 때마다
면 그것은 우리의 과거의 시간을,그 다음 당신은 왜 그것을 참고 당신은 왜 나를 사랑할 수 있는 경우 거 위 그것은 그것은 깨지기 쉬운,그리고 나는 내가 먼 부끄러워
두 달 동안 도로를 달려가서 묻지도 않았잖아요
진짜야,꼭 이럴 필요는 없어
몇 년 동안 꿈꿔왔는데
그리고 이제 난 너희 둘 중 하나를 골라야 해
네가 문을 두드린 걸 보는 건 내 장례식에서 널 보는 것과 같아
내 아이만 관심이 나를 위해 내 아이만 관심이 나를 위해(내가 들을 것을 말)
하지만 그는 결코 거기에 나를 위해 그러나 그는 결코 거기 me(나는 당신과 같은 얘기)
아기가 나를 죽이고,내가 떠나야 할 수도 있습니다,이동(당신이 원하는 들었다)
당신은 어떻게 기대할 것입니까
눈을 감고 더 좋게 만들어
이제 더 나은
당신은 어떻게 시도 할 것인가
날씨가 바뀌면 비가 내리고 마음이 놓이겠지