Grieves — Boogie Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Grieves의 노래 "Boogie Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The night is like a blanket that’s suffocating the fire
With a bow to the string and a note from the choir
I believe, and that’s about as far as it goes
When you’ve been riding on the wings of a bloody murder of crows
Hold it all out, throw it into the wind
Let it lay down the line where the drama begins
Because if everything is covered and teetering on a whim
You can harmonize the sound of it’s insecurity’s hymn
When it’s played, yeah, stripped down and shaved
Shipped off to battle in the shadow of the day
And if anything is salvaged from the battered up remains
You can sew it to your jacket and compensate for the pain
When it hits, when it speaks
Lick the blood right off of it’s teeth
You’ll grip those sheets in attempt to hide
And figure out that you’ve been running from the feeling of never leaving alive
so Hide, sleep with the lights on You feel like you can be at peace with the lights on here
So cover up your face, and fight away that taste
That makes you want to run and hide, hide, hide
And sleep with the lights on You stand up on your tiny feet when the night’s gone here (Night's gone here)
When the night’s gone here
Swallow that lump inside of your throat
Open up the closet and push aside all the clothes
You believe, and never needed more to be said
To leave you scared of that little gap between the floor and your bed
So you jump, leaping over all of your options
And retreat right back to that bed we call a coffin
To sleep, never actually getting a wink
Due to all the little devils that dance around in your dreams
And attack you, pull you under the bed with their hands
And take away the chance of you ever making a stand
And if anything actually ever went as you planned
That you could retrace the steps that you ran
But only if it hits, if it speaks
You could fight it to the death in the streets
You’ll grip those sheets in attempt to hide
And figure out that you’ve been running from the feeling of never leaving alive
So hide, you’ll stay awake
So hide, we all know that you will stay awake
Hide, sleep with the lights on You feel like you can be at peace with the lights on here
So cover up your face, and fight away that taste
That makes you want to run and hide, hide, hide
And sleep with the lights on You stand up on your tiny feet when the night’s gone here (Night's gone here)
When the night’s gone here

가사 번역

밤에는 불을 질식시키는 담요 같아
'합창단의 활'과'메모'를 갖고서
나는 그것을 믿고,그것은 지금까지 약
네가 까마귀 살인의 날개에 올라탔을 때
모두 밖으로 잡아,바람에 던져
이 드라마가 시작 라인을 내려 놓고 보자
모든 덮여 변덕에 시소 경우 때문에
그것은 불안의 찬송가의 소리를 조화시킬 수 있습니다
연주 할 때,그래,벗겨 면도
어둠 속에서 전투로 선적됐습니다
그리고 폭행 업에서 아무것도 인양되는 경우 는 남아
당신은 당신의 재킷에 그것을 바느질하고 고통을 보상할 수 있습니다
그것이 칠 때,그것이 말할 때
치아의 피를 핥아
당신은 그 시트를 숨기려고 잡을 것입니다
그리고 당신은 결코 살아 남지 않는 느낌으로부터 도망치고 있다는 것을 알아내야합니다
그래서 숨기기,당신이 여기에 조명과 평화에있을 수 있습니다 같은 느낌에 조명과 함께 잠을
그래서 당신의 얼굴을 은폐하고,그 맛을 멀리 싸움
즉,실행 및 숨기기,숨기기,숨기기 할 수 있습니다
과 함께 잠을 빛에서 당신에 서서 당신의 작은 발 밤이 사라 졌어요 여기서(박 사라 졌어요 여기)
밤이 지나고 나면
네 목 안의 덩어리 삼켜
옷장을 열고 모든 옷을 옆으로 밀어
당신은 믿고,말할 더 필요하지 않았다
바닥과 침대 사이에 그 작은 틈이 무서워 당신을 떠날 수 있습니다
그래서 당신은 당신의 모든 옵션을 뛰어 넘고 뛰어 넘습니다
그리고 우리가 관이라고 부르는 그 침대로 바로 돌아가십시오
잠,결코 실제로 윙크를 받고
네 꿈에서 춤추는 악마들 때문에
널 공격하고,침대로 끌어당겨
그리고 당신의 기회를 빼앗아
그리고 만약 당신이 계획한대로 어떤 것이 실제로 사라졌다면
당신은 당신이 실행 단계를 되돌아 수 있다는
그러나 그것이 명중하는 경우에만,그것이 말하는 경우
길거리에서 죽음과 싸울 수 있어
당신은 그 시트를 숨기려고 잡을 것입니다