Grieves — Kidding Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Grieves의 노래 "Kidding Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And what a world —
You were always looking for attention, I was holding on to my abandonment
obsession
In hindsight —
I was just as ignorant as you were, blinded by the «you» word combined by the
sutures
Good-bye to the cruel world, you had to be out, and I caught you with another
dudes ---- in your mouth
Goddamn little lady, how’d you get so cold?
How’d life teach you all the little tricks you pulled on me?
Hopelessly passionate, openly act as if everything is all my fault — no sacrifice
Nah, I should’ve seen it from the start, red dress laying on the floor in the
dark
You were everything I wanted but nothing that I needed
My sexy little piece of shit demon, leaving
I used to say that I loved you
I used to act like a fool
But now I hear that you’re wondering, if the girl I run with
Is treating me cool —
You fucking gotta be kidding me Look at all that you did to me Why the hell would you be wondering who’s kissing me now?
I used to say that I loved you
I used to act like a fool
But now I hear that you’re wondering, if the girl I run with
Is treating me cool —
You fucking gotta be kidding me Look at all that you did to me Why the hell would you be wondering who’s kissing me now?
Last time I had a thought like this I was locked in my room with a bottle in my fist
What a world —
I was trying to pick apart the pieces, even moved to Cali with you,
living by the beaches
Egregious —
Made a dude want to find Jesus, huddled in bunker with nothing but canned
peaches
If I was a weaker man I would’ve broke down, the second I caught you getting
your sex around town
God-damn, what a hell of a ride, Cinderella got drunk and started spreading her
thighs
The fairy tale’s over, after telling me lies — became a rock in the belly of the reason we fight
Yeah, I should’ve seen it from the jump, I should’ve shut the door on your face
and called you a ---
Everything I wanted, but nothing that I needed
My sexy little piece of shit creampuff, biatch
I used to say that I loved you
I used to act like a fool
But now I hear that you’re wondering, if the girl I run with
Is treating me cool —
You fucking gotta be kidding me, look at all that you did to me Why the hell would you be wondering who’s kissing me now?
I used to say that I loved you
I used to act like a fool
But now I hear that you’re wondering, if the girl I run with
Is treating me cool —
You fucking gotta be kidding me, look at all that you did to me Why the hell would you be wondering who’s kissing me now?
가사 번역
그리고 어떤 세계 —
당신은 항상 관심을 찾고 있었다,나는 내 포기에 들고 있었다
강박 관념
돌이켜 보면 —
나도 너만큼 무지했어
봉합
잔혹한 세상에 작별인사,당신은 나와야 했고,다른 사람과 함께 당신을 잡았어요.
친구들----입에서
망할 아가씨,어떻게 추워?
네가 날 끌어들인 작은 속임수를 어떻게 가르친거야?
절망적으로 열정적 인,공개적으로 모든 것이 내 잘못 인 것처럼 행동-아니 희생
아니,처음부터 봤어야 했는데 빨간 드레스가 바닥에 누워있었어
어두운
넌 내가 원했던 전부였지만 내가 필요한 건 없었어
내 섹시한 악마 똥 조각,떠나
널 사랑했다고 말했었지
바보처럼 굴곤 했지
하지만 지금 당신이 궁금해하는 것을 듣고,만약 내가 함께 실행하는 여자
나를 쿨 대우하고있다 —
지금 나한테 키스하는 게 누군지 궁금할 거야?
널 사랑했다고 말했었지
바보처럼 굴곤 했지
하지만 지금 당신이 궁금해하는 것을 듣고,만약 내가 함께 실행하는 여자
나를 쿨 대우하고있다 —
지금 나한테 키스하는 게 누군지 궁금할 거야?
지난번에 이런 생각을 했을땐 내 주먹에 병 들고 내 방에 갇혀있었지
어떤 세계 —
조각들을 뜯어내려고 했는데 당신과 함께 칼리로 이사갔어요,
해변 생활
중대한 사안 —
예수님을 찾게 만들었고 벙커에 모여 통조림을 만들었죠
복숭아
내가 약한 사람이었다면 헤어졌을걸
당신의 성 주변 도시
신데렐라는 술에 취해서 퍼지기 시작했어요
허벅지
동화는 끝났다,나에게 거짓말을 한 후-우리가 싸우는 이유의 배에 바위가되었다
그래,점프장에서 봤어야 했는데 네 얼굴에 문 닫았어야 했어
그리고 당신을 ---
내가 원하는 모든 것,하지만 내가 필요 아무것도
내 섹시한 작은 조각 creampuff,biatch
널 사랑했다고 말했었지
바보처럼 굴곤 했지
하지만 지금 당신이 궁금해하는 것을 듣고,만약 내가 함께 실행하는 여자
나를 쿨 대우하고있다 —
지금 나한테 키스하는 게 누군지 궁금할 거야?
널 사랑했다고 말했었지
바보처럼 굴곤 했지
하지만 지금 당신이 궁금해하는 것을 듣고,만약 내가 함께 실행하는 여자
나를 쿨 대우하고있다 —
지금 나한테 키스하는 게 누군지 궁금할 거야?