Griffin House — Ah Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Griffin House의 노래 "Ah Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I was just a-thinkin' we could work it out
Maybe get around to take the trip down south
But she had had enough
So I stormed out of the bedroom to the mornin' light
I was missing Cincinnati so I booked me a flight
Yeah I had had enough
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
But I couldn’t take the plane 'cause I wanted to stay
I was hopin' we could work it out some way
But she had had enough
So I took the diamond ring to the shop downtown
I left the ring in the glass, he left the money laid down
And I was left in the lost and found
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
And I fight the dream
I don’t want to hear you say we’ve grown apart
I don’t want to hear you say things have changed
No I just want things to be the same
They say if I, if I fight the dream
They say there’ll be no wind for me Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah me, how her winds swept across my scenes
Ah ah me, ah me, ah me Ah ah me, ah me, ah me, I fight the dream

가사 번역

난 그냥 우리가 해결할 수 있을 것 같아서
남쪽으로 가거나
그러나 그녀는 충분히 있었다
그래서 나는 아침 빛을 침실 밖으로 밀어
신시내티가 없어져서 비행기를 예약했어
그래,나는 충분히 있었다
아 나,그녀의 바람이 내 장면을 휩쓸 방법
아 나,그녀의 바람이 내 장면을 휩쓸 방법
하지만 난 여기 있고 싶어서 비행기를 탈 수 없었어
나는'우리가 어떤 방법으로 그것을 밖으로 일할 수 있었으면 좋겠다'했다
그러나 그녀는 충분히 있었다
그래서 시내 가게에 다이아몬드 반지를 가져갔어요
반지를 유리에 두고 왔더니 돈을 놓고 갔어
그리고 나는 분실 및 발견에 남아 있었다
아 나,그녀의 바람이 내 장면을 휩쓸 방법
아 나,그녀의 바람이 내 장면을 휩쓸 방법
그리고 나는 꿈을 싸움
우리가 헤어졌다고 말하고 싶지 않아
변했다고 말하는 거 듣기 싫어
아니,난 그냥 일이 같은되고 싶어
꿈과 싸우면
그들은 아 나를 위해 바람이 없을 것입니다 말,그녀의 바람이 내 장면을 휩쓸 방법
아 나,그녀의 바람이 내 장면을 휩쓸 방법
아 나 아 나 아 나 아 나 아 나 아 나 아 나 아 나 아 나 아 나 나 꿈 싸움