Григорий Лепс — Крыса-ревность 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "Крыса-ревность"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чем меньше знаешь, лучше спишь —
Теперь я на себе проверил.
Кто это выдумал, конечно,
Был мудрый черт,
Он знал потери.
Куда луна с небес ушла?
Ушла сиять в чужой постели.
И крови требует душа,
А разум возразить не смеет.
И эта боль дает мне власть,
И я парю на черных крыльях,
Как будто сердце из стекла
Дракона кровью вдруг налилось.
Я так хочу спасти тебя,
Но защищаю неумело.
В мозгу пульсируют слова:
Как ты могла?
Как ты посмела?
Поселилась и пригрелась
В моем сердце крыса-ревность.
Гложет сердце крыса-ревность.
Я могу убить ее,
Но вместе с ней убью и сердце я.
Запущен дом, в пыли мозги.
Я, как лимон на рыбу, выжат.
Я пью водяру от тоски,
И наяву чертей я вижу.
Себе не в силах отказать
В слюнявой, слабенькой надежде,
Что ты придешь в мою кровать
Так нежно, нежно —
Все, как прежде.
И эта боль дает мне власть,
Рука сильна и поступь смела,
Но сердце не дает понять:
«Как ты могла? Как ты посмела?».
Не может все, как прежде, быть —
Измена: нет живучей слова.
Не сможем мы ее забыть.
И все по кругу:
Снова, снова, снова.
Поселилась и пригрелась
В моем сердце крыса-ревность.
Гложет сердце крыса-ревность.
Я могу убить ее,
Но вместе с ней убью и сердце я.
Поселилась и пригрелась
В моем сердце крыса-ревность.
Гложет сердце крыса-ревность.
Я могу убить ее,
Но вместе с ней убью и сердце…
Поселилась и пригрелась
В моем сердце крыса-ревность.
Гложет сердце крыса-ревность.
Я могу убить ее,
Но вместе с ней убью и сердце я.
가사 번역
덜 당신이 알고,더 나은 당신은 잠 —
지금은 나 자신에 그것을 테스트했습니다.
누가 지어냈지?,
현명한 악마가 있었어,
그는 손실을 알고 있었다.
달이 하늘에서 어디로 갔지?
다른 사람의 침대에 빛을 갔다.
영혼은 피를 요구합니다,
그리고 마음은 객체에 감히하지 않습니다.
그리고 이 고통은 나에게 힘을 준다,
그리고 나는 검은 날개에 활공,
유리로 만든 심장 같이
용은 갑자기 피를 흘렸다.
널 정말 구하고 싶어,
그러나 나는 그것을 서투르게 방어한다.
내 머릿속에 단어들이 퍼지고 있어:
당신은 어떻게 할 수 있을까?
어떻게 감히?
정착하고 데우는
질투에 사로잡힌 쥐가 있어요
심장은 쥐의 질투에 의해 갉아진다.
내가 죽일 수 있어,
그러나 나는 그것으로 내 마음을 죽일 것이다.
집이 달리고 뇌가 먼지에 있어요
난 생선에 레몬처럼 꽉 쥐었어
나는 우울한에서 vodyara 를 마신다,
내가 깨어있을 때 나는 악마를 볼 수 있습니다.
나는 나 자신을 부정 할 수 없다
침을 흘리고 희미한 희망,
당신이 내 침대에 올 거라고
그래서 부드럽게,부드럽게 —
그냥 전에 좋아한다.
그리고 이 고통은 나에게 힘을 준다,
는 손이 강하고 단계는 대담하다,
하지만 내 마음은 내게 알려주지 않는다:
"당신은 어떻게 할 수 있을까? 어떻게 감히?"
전과 같을 수 없어요 —
반역:살아있는 단어는 없습니다.
우리는 그녀를 잊을 수 없다.
그리고 원의 모든:
다시,다시,다시.
정착하고 데우는
질투에 사로잡힌 쥐가 있어요
심장은 쥐의 질투에 의해 갉아진다.
내가 죽일 수 있어,
그러나 나는 그것으로 내 마음을 죽일 것이다.
정착하고 데우는
질투에 사로잡힌 쥐가 있어요
심장은 쥐의 질투에 의해 갉아진다.
내가 죽일 수 있어,
그러나 나는 그것으로 내 마음을 죽일 것이다…
정착하고 데우는
질투에 사로잡힌 쥐가 있어요
심장은 쥐의 질투에 의해 갉아진다.
내가 죽일 수 있어,
그러나 나는 그것으로 내 마음을 죽일 것이다.