Григорий Лепс — Спокойной ночи, Господа… 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "Спокойной ночи, Господа…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Спокойной ночи, господа, спокойной ночи,
Ваш день прошел, а ночь колдует и пророчит.
Ночные сказки, отголоски дней минувших
Спокойной ночи, добрых снов для всех уснувших.
Спокойной ночи, господа, гасите свечи
Окно раскройте, за окном прекрасный вечер,
И если некому вас обнимать за плечи
Спокойной ночи, может завтра, будут встречи.
И будут ангелы летать над вашим домом,
Луна рассыплет жемчуга и за порогом
Спокойна будет и тиха ночь-недотрога,
Да будет мир вам и покой, усните с богом,
Да будет мир вам и покой.
Спокойной ночи, господа, прочь униженья.
Во сне приходят чудеса или виденья
Пусть ваша совесть нечиста, пусть вы непрежни,
Но день прошел и лишь сейчас вы так безгрешны.
가사 번역
좋은 밤,여러분,좋은 밤,
당신의 날이 지났고,밤이 추측을 하고 예언합니다.
밤 이야기,지나가는 일의 메아리
좋은 밤,잠든 모든 사람들에게 좋은 꿈.
좋은 밤,여러분,촛불을 소화
창 열기,그것은 밖에 아름 다운 저녁,
그리고 당신의 어깨 주위에 팔을 넣어 아무도 없다면
좋은 밤,어쩌면 내일,회의가있을 것입니다.
그리고 천사가 당신의 집 위로 날아 올 것입니다,
달이 임계 값을 넘어 진주를 분산합니다
밤은 조용하고 조용한 것-민감한 것,
당신은 평화와 휴식을 가질 수있다,하나님과 함께 잠을,
당신은 평화와 조용 할 수 있습니다.
잘 자요,신사분들 굴욕으로 물러서세요
꿈은 기적 또는 비전을 온다
당신의 양심은 불순한하자,당신은 거짓말 쟁이가 될 수 있습니다,
그러나 날이 지났고 이제 당신은 너무 죄가 없습니다.