Григорий Лепс — В центре Земли 가사 및 번역
이 페이지에는 Григорий Лепс의 노래 "В центре Земли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты куда-то, я куда-то, смысла нет — любовь распята.
Знаю, мы не виноваты, просто мысли не о том.
Стёрты числа — стёрты даты, стёрты наши сны в часы расплаты…
Исчезает тень пугливо. Стать другими не смогли мы.
Знаю, все неумолимо в этом мире непростом.
Стены мимо — окна мимо, я стою один посередине…
В центре Тебя — пустота, в центре Меня — пустота,
В центре Земли, слышу я, замерзает Солнце.
В центре Тебя — пустота, в центре Меня — пустота,
В центре Земли, слышу я, замерзает Солнце.
То ли вправду, то ли снится, бьются слёзы о ресницы.
Ничему не измениться в этом Мире Золотом.
Мимо тени, мимо лица, я опять один посередине…
В центре Тебя — пустота, в центре Меня — пустота,
В центре Земли, слышу я, замерзает Солнце.
В центре Тебя — пустота, в центре Меня — пустота,
В центре Земли, слышу я, замерзает Солнце.
В центре Тебя — пустота, в центре Меня — пустота,
В центре Земли, слышу я, замерзает Солнце.
В центре Тебя — пустота, в центре Меня — пустота,
В центре Земли, слышу я, замерзает Солнце.
가사 번역
당신은 어딘가에,나는 어딘가에,아무 의미가 없다-사랑은 십자가에 못 박혀있다.
우리 잘못이 아니라는거 알아 그냥 생각이 아니야
지워 지운 날짜의 수,계산의 시간에 우리의 꿈을 전멸…
그림자는 소심하게 사라집니다. 우리는 다를 수 없었다.
이 어려운 세상에선 모든 게 형편없다는 걸 알아
벽 창가에 의해,나는 중간에 혼자 서 있어요…
에 이 센터 의 당신-공허함 에 이 센터 의 나-공허함,
지구의 중심에서,나는 태양이 얼어 들었습니다.
에 이 센터 의 당신-공허함 에 이 센터 의 나-공허함,
지구의 중심에서,나는 태양이 얼어 들었습니다.
이 사실인지,또는 꿈,눈물은 속눈썹에 치고있다.
금세계에선 아무것도 변할 수 없다
그림자 과거,얼굴 과거,나는 다시 중간에 혼자…
에 이 센터 의 당신-공허함 에 이 센터 의 나-공허함,
지구의 중심에서,나는 태양이 얼어 들었습니다.
에 이 센터 의 당신-공허함 에 이 센터 의 나-공허함,
지구의 중심에서,나는 태양이 얼어 들었습니다.
에 이 센터 의 당신-공허함 에 이 센터 의 나-공허함,
지구의 중심에서,나는 태양이 얼어 들었습니다.
에 이 센터 의 당신-공허함 에 이 센터 의 나-공허함,
지구의 중심에서,나는 태양이 얼어 들었습니다.