Grimes — California 가사 및 번역
이 페이지에는 Grimes의 노래 "California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It sounds just like my soul, oh Oh I’m not ready to win
Oh lord cause I don’t wanna know what they say
Cause I get carried away
Commodifying all the pain
The things they see in me, I cannot see myself
When you get bored of me, I’ll be back on the shelf
And when the ocean rises up above the ground
Baby I’ll drown in…
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
Oh, I, I, I Come Monday, it’s a dream
Oh, I, I, I Broken my own heart again
Chasing something beautiful
Oh, but I don’t understand what they say
Cause I get carried away
Commodifying all the pain
The things they see in me, I cannot see myself
When you get bored of me, I’ll be back on the shelf
And when the ocean rises up above the ground
Baby I’ll drown in…
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
Oh, I, oh, I Oh na, na, na, ne
가사 번역
그냥 내 영혼,오,내가 이길 준비가 아니에요 같은 소리
오,맙소사,나는 그들이 말하는 것을 알고 싶지 않기 때문에
내가 흥분해서
모든 고통을 상품화
그들이 나를 보는 것들,나는 나 자신을 볼 수 없다
지겨워지면 다시 선반에 있을게
바다가 땅 위에 올라가면
물에 빠져 죽겠어…
캘리포니아
내가 슬프다고 생각할 때만 날 좋아하잖아
캘리포니아
날 이렇게 대할 줄은 몰랐어
오,전 월요일에 와요 이건 꿈이예요
오,나,나,나,나,나,나,나,나,나 다시 내 마음을 아프게
아름다운 무언가를 쫓는
아,하지만 난 그들이 무슨 말을 이해하지 않습니다
내가 흥분해서
모든 고통을 상품화
그들이 나를 보는 것들,나는 나 자신을 볼 수 없다
지겨워지면 다시 선반에 있을게
바다가 땅 위에 올라가면
물에 빠져 죽겠어…
캘리포니아
내가 슬프다고 생각할 때만 날 좋아하잖아
캘리포니아
날 이렇게 대할 줄은 몰랐어
캘리포니아
내가 슬프다고 생각할 때만 날 좋아하잖아
캘리포니아
날 이렇게 대할 줄은 몰랐어
오,나,나,나,나,네