Grimes — Pin 가사 및 번역

이 페이지에는 Grimes의 노래 "Pin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dirt on your fingernails, blood on your knees
But did that ever make you happy?
I think you were my best friend, gentle, do not reprehend
I know it hasn’t been a dream, but if you pardon, I will mend
Drunk in a parking lot, just after 3
Tearin' at your hair like a banshee
Lighter and a safety pin, light the end, burn to skin
I’ll stick to you forever, cause this scar, I think, is permanent
Ooh-ooh
Falling off the edge with you, ooh-ooh
It was too good to be true
Good to be true
Bite off your fingernails, cut off your skin
Tell me that it didn’t happen
Running through the dark woods, falling, couldn’t see straight
I was only looking for a human to reciprocate
Fade into black hole, I need it to breathe
But does it really make you happy?
Kiss me with a big knife, fighting hard off paradise
Led him like a soldier, beats in line, must be nice
Ooh-ooh
Falling off the edge with you, ooh-ooh
It was too good to be true
Too good to be true
Thought I had all I thought I wanted to I fix him myself, falling way off course
And I can see your reflection when I look in mine
And I say, «bless you» (say «bless you»)
Baby, for the way you-
Falling off the edge with you, ahh-ooh-ooh-ooh
It was too good to be true
Ooh, falling off the edge with you
It was too good to be true
Too good to be true

가사 번역

손톱에 묻히고 무릎에 피가 묻어
하지만 그게 널 행복하게 만들었니?
난 당신이 내 가장 친한 친구라고 생각,젠틀,체포하지 않습니다
꿈이 아니었다는 건 알지만 만약 용서해주신다면,제가 고쳐드리죠
주차장에서 음주,그냥 후 3
밴시처럼 네 머릴 찢어발겼어
점화기 및 안전 핀은,끝에,피부에 화상을 점화합니다
영원히 곁에 있을게요 이 흉터는 영구적인 것 같아요
우-우
당신과 함께 가장자리에 떨어지는,우-우
사실 너무 좋았다
사실 좋은
손톱을 물어뜯고,피부를 잘라
그런 일은 없었다고 말해줘
떨어지는 어두운 숲을 통해 실행,바로 볼 수 없었다
보답할 사람을 찾고 있었어요
블랙홀로 페이드,나는 그것을 호흡 할 필요가있다
그러나 그것은 정말로 당신을 행복하게합니까?
낙원 떨어져 열심히 싸우는 큰 칼로 저에게 키스하십시오
병사처럼 그를 이끌었고,줄 서고,착한가 보네
우-우
당신과 함께 가장자리에 떨어지는,우-우
사실 너무 좋았다
사실 너무 좋은
내가 직접 치료하고 싶었던 모든 걸 가졌다고 생각했어
그리고 나는 내 눈을 볼 때 당신의 반사를 볼 수 있습니다
그리고 나는"당신을 축복"이라고 말합니다("당신을 축복하십시오"라고 말하십시오»)
자기야,너처럼-
당신과 함께 가장자리에 떨어지는,아-우-우-우
사실 너무 좋았다
우~우~우~우~우~우~우~우~
사실 너무 좋았다
사실 너무 좋은

노래 Pin의 뮤직 비디오(Grimes)