Grimmstine — Afraid of the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Grimmstine의 노래 "Afraid of the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s only in your minds eye all these things you see
Never ending noises but there’s nothing there at all
Quickly switch the light on an they seem to disappear
But they’ll be back again as soon as it gets dark
Now you’ll see the shadows move all across the room
Some of them are staring back waiting in the gloom
Heart beat races to a scream reaching critical
Breathing heavy in cold sweat you can’t control at all
Ain’t no use in hiding, ain’t no use at all
Nightmare cities, amusement parks
Just afraid of the dark
The curtains moving all too slow breathing in and out
And it’s now no use pretending they’ve seen your wide eyes shut
Shivers running down your spine with a rhythm with your shout
And now they’re back again to take you in the dark
Now you’ll see the shadows move all across the room
Some of them are staring back waiting in the gloom
Heart beat races to a scream reaching critical
Breathing heavy in cold sweat you can’t control at all
Ain’t no use in hiding, ain’t no use at all
Nightmare cities, amusement parks
Just afraid of the dark
Afraid of the dark x6
Afraid of the dark x5
가사 번역
그것은 단지 당신의 마음에 당신이 보는 모든 것들입니다
절대 소리를 내지는 않지만
에 신속하게 빛을 전환 그들은 사라질 것 같다
어두워지면 다시 돌아올 거야
지금 당신은 그림자가 방을 가로 질러 모든 이동 볼 수 있습니다
그들 중 일부는 어둠 속에서 기다리고 다시 응시하고 있습니다
중요한 도달 비명에 심장 박동 경주
차가운 땀에 무거운 호흡 당신은 전혀 제어 할 수 없습니다
숨어도 소용없어 전혀 소용없어
악몽 도시,유원지
어둠을 두려워해서
커튼이 너무 느리게 움직여서 밖으로 호흡합니다
이제 네 눈을 감고 있는 척해도 소용없어
쉬버가 척추를 내리면서 리듬으로 소리를 질러요
그리고 이제 그들은 어둠 속에서 당신을 데려 갈 다시입니다
지금 당신은 그림자가 방을 가로 질러 모든 이동 볼 수 있습니다
그들 중 일부는 어둠 속에서 기다리고 다시 응시하고 있습니다
중요한 도달 비명에 심장 박동 경주
차가운 땀에 무거운 호흡 당신은 전혀 제어 할 수 없습니다
숨어도 소용없어 전혀 소용없어
악몽 도시,유원지
어둠을 두려워해서
어두운 x6 두려워
어두운 x5 두려워