Grinderman — Heathen Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Grinderman의 노래 "Heathen Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey little momo
Light as a rainbow,
Heavy as an asteroid
Crashed in the bathtub
Yeah, sitting in the bathtub
Hair full of her fingers
Hair full of her fingers
Yeah, sitting in the bathtub
Says, «I'm scared and lonely»
Sweet little momo says,
«I'm scared and lonely»
Here come the wolfman
Hey little momo
Saying, «hey little momo»
Saying, «hey little momo»
Sitting in the bathtub
My heathen child
She’s a heathen child
Yeah, she’s a heathen child
Yeah, she’s a real wild child
She got a little powder
She got a little gun
She got a little poison
Got a little gun
Sitting in the bathtub
Sucking her thumb
Says, «I don’t care about Buddha
(Don't) care about Krishna
Don’t care about Allah
Don’t care about anything»
Just sitting in the bathtub,
Sucking her thumb…
Cuz, she’s a heathen child
Yeah, she’s a heathen child
Now, she’s a heathen child
Yeah, she’s a real wild child
(yeah… yeah, come on baby)
Oh, poor little momo
Yeah, paddled and rowed
She’s got a little powder
Got a little gun
Sitting in the bathtub
Having some fun
She was raised by beasts
and grabbed by vultures
Oh, here come the wolfman
The abominable snowman
Got a little poison
Got a little gun
Sitting in her bathtub
Waiting for the wolfman to come
You think your great big husband will protect you, you are wrong
You think your little wife will protect you, you are wrong
You think your children will protect you, you are wrong
You think your government will protect you, you are wrong
She don’t care about Allah
She is the Allah
Don’t care about Buddha
She is the Buddha
Coz, she’s a heathen child
Yeah, she’s a heathen child
She’s a heathen child
She’s a heathen child
(Yeah, someone left the bathtub running
someone left the bathtub running)
가사 번역
이봐 작은 모모
무지개 빛,
소행성으로 무거운
욕조에서 추락
그래,욕조에 앉아
그녀의 손가락의 전체 머리
그녀의 손가락의 전체 머리
그래,욕조에 앉아
"무섭고 외롭다"»
달콤한 작은 모모는 말한다,
"나는 무섭고 외롭다»
여기 울프맨 온다
이봐 작은 모모
"이봐,작은 모모»
"이봐,작은 모모»
욕조에 앉아
나의 이교도 자녀
그녀는 이교도의 아이
그래,그녀는 이교도의 아이
그래,그녀는 진짜 야생의 아이 야
그녀는 약간의 가루를 얻었다
그녀는 작은 총을 가지고
그녀는 약간의 독을 얻었다
작은 총을 가지고
욕조에 앉아
빠는 그녀의 엄지 손가락
부처님 따위 신경 안 써요
크리슈나는 신경 쓰지 마
알라에 대해 걱정하지 마십시오
아무것도 신경 쓰지 마»
그냥 욕조에 앉아,
빠는 그녀의 엄지 손가락…
사촌,그녀는 이교도의 아이
그래,그녀는 이교도의 아이
이제 그녀는 이교도의 아이입니다
그래,그녀는 진짜 야생의 아이 야
(그래,그래,어서 아기)
불쌍한 모모
네,깔고 꿰매
그녀는 약간의 가루를 가지고
작은 총을 가지고
욕조에 앉아
재미 좀
그녀는 짐승에 의해 자랐습니다
독수리에 의해 잡고
오,여기 울프맨 온다
가증스러운 눈사람
작은 독을 얻었다.
작은 총을 가지고
그녀의 욕조에 앉아
울프맨이 오기를 기다리는 중
당신은 당신의 큰 큰 남편이 당신을 보호 할 것이라고 생각합니다,당신은 틀렸다
당신은 당신의 작은 아내가 당신을 보호 할 것이라고 생각,당신은 잘못
당신은 당신의 아이들이 당신을 보호 할 것이라고 생각합니다,당신은 틀렸다
당신은 당신의 정부가 당신을 보호 할 것이라고 생각합니다.
그녀는 알라에 대해 상관하지 않습니다
그녀는 알라
부처님 신경 쓰지 마
그녀는 부처다
이교도의 아이
그래,그녀는 이교도의 아이
그녀는 이교도의 아이
그녀는 이교도의 아이
(그래,누군가가 욕조 실행을 떠났다
누가 욕조에서 뛰어내렸어요)