Grinspoon — American Party Bomb 가사 및 번역

이 페이지에는 Grinspoon의 노래 "American Party Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was strollin’down the avenue
I was strollin down when I met you
Yeah on 5th Avenue
I wasn’t recently dead
Replacement.smoking.cancer
A lucky find, a lucky fine day
You thought that was my way
Unlucky guess, babe
I stole a Hawaiian shirt
Colour.clash.sew to. get it Could you be… the enemy?
(bass, drums, me)
You sell your alibi
I could never make a fuss
It’s all too much
Another puff, yeah, socialize
I’m socializing
American party bomb
You can be covered and warm
Could you be the enemy?
You simply slip into an innocent dream
You’re in it. you’re fuckin’in it…

가사 번역

길을 걷고 있었어요
널 만났을 때 난 우울했어
그래 5 번가
나는 최근에 죽은 것이 아니었다
교체.흡연.암
행운의 발견,행운의 좋은 날
넌 그게 내 방식이라고 생각했어
운없는 추측,자기
하와이안 셔츠를 훔쳤어요
색깔.충돌.바느질. 네가...적일 수 있겠니?
(베이스,드럼,나)
알리바이도 팔고
나는 소란을 만들 수 없었다
그것은 모두 너무 많이
또 다른 퍼프는,그래,사회화
나는 사교적입니다
미국 파티 폭탄
당신은 덮고 온난할 수 있습니다
당신은 적이 될 수 있을까?
당신은 단순히 무고한 꿈에 미끄러
당신은 그것에 있습니다. 당신은 빌어 먹을'그것이야…