Groove Theory — 10 Minute High 가사 및 번역

이 페이지에는 Groove Theory의 노래 "10 Minute High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She
She doesn’t need it but she won’t try
Try to release it Cause she thinks she’ll die
Depending on it for it she’ll lie
It’s only a 10 minute high
Eyes
That witnessed a father beat on a mother
Witnessed a system take away her only brother
No one ever said that they loved her
She used to shut her eyes and make the pain subside
But now she’s got her
10 minute high
Just for a little while
She’s queen of all the skies
If a hid is bad another one she can buy
Everybody tells her to stop
She would try
But nobody gave her a good reason why
Time has taken it’s toll
She looks too old for seventeen
The girl is much too bold
Her heart is cold
When it used to be of gold
Her future has no chance to unfold
She’s used her body to get her ways
Is she ashamed of the games she’s played
But her best defense is to block out all the pain
But first she buys her
10 minute high
Just for a little while she’s floating through the sky
What’s she gonna do when she no longer can fly
Is she gonna land on her feet or come down to die
Or is she gonna just break down and cry
When she comes down it all becomes too clear
She knows that someday she should face her fears
But with a touch of reality and over the years
She’s forgotten how it feels to be real
It’s early morning quiet is the street
She lays in silence the cold cement beneath her feet
She passed away and today’s her eighteenth birthday
And all she’s left me to say is She just had her last 10 minute high
Did she contemplate that it would take away her life
She probably knew but she had no reason to fight
There is not a breath on her lips not even a sigh
If only she had known wrong from right
If only she had known
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, girl
Goodbye, bye

가사 번역

그녀는
그녀는 그것을 필요로하지 않지만 그녀는 시도하지 않을 것입니다
풀어주려고 해 자기가 죽을 거라고 생각하니까
그것에 따라 그녀는 거짓말을 할 것입니다
그것은 단지 10 분 높이입니다

아버지가 어머니를 때렸다는 것을
한 시스템이 그녀의 유일한 형제를 빼앗아 목격
아무도 그녀를 사랑한다고 말하지 않았어
눈을 감고 통증을 가라앉히곤 했죠
하지만 이제 그녀는 그녀를 얻었다
높은 10 분
잠시 동안만
하늘의 여왕이야
숨긴 게 나쁜 거라면
다들 그만하라고 해
그녀는 시도 할 것이다
그러나 아무도 그녀에게 왜 좋은 이유를주지 않았다
시간은 그것을 통행료입니다 가지고 갔다
그녀는 열일곱 너무 오래된 보인다
소녀는 너무 대담합니다
그녀의 마음은 차갑다
황금의 때
그녀의 미래는 전개 할 기회가 없다
그녀는 그녀의 몸을 그녀의 방법을 얻기 위해 사용했습니다
그녀는 그녀가 놀고있는 게임을 부끄럽게 생각합니까
그러나 그녀의 최선의 방어는 모든 고통을 차단하는 것입니다
하지만 먼저 그녀는 그녀를 구입
높은 10 분
잠시 동안 그녀는 하늘을 떠다니고 있어
더 이상 날 수 없을 때 그녀는 무엇을 할 것입니까
발에 착륙하거나 죽거나
아니면 그냥 헤어져서 울거야?
그녀가 내려 올 때 그것은 모두 너무 분명해진다
그녀는 언젠가 그녀의 두려움에 직면해야한다는 것을 알고 있습니다
하지만 현실의 터치와 수년에 걸쳐
그녀는 잊어버렸어요
이른 아침 조용한 거리
그녀는 침묵에 그녀의 발 아래 차가운 시멘트를 놓습니다
그녀는 사망하고 오늘의 18 번째 생일
마지막 10 분 동안 높이 있었는데
그녀는 그것이 그녀의 삶을 빼앗아 갈 것이라고 고민 했습니까
그녀는 아마 알고 있었다 그러나 그녀는 싸울 이유가 없었다
한숨도 못 쉬어
만약 그녀가 옳고 그름을 알았다면
그녀가 알았다면
안녕,안녕,안녕,안녕,소녀
안녕,안녕