ГРОТ — Большая медведица 가사 및 번역
이 페이지에는 ГРОТ의 노래 "Большая медведица"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Муся Тотибадзе:
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны — океан, земля.
Что звёзды Медведицы им поют,
Не знаем ни ты, ни я.
Дмитрий (Грот):
У кочевника дом внутри, родина с ним повсюду.
В мыслях он каждому скажет «До встречи»,
В ответ ему в спину процедят «Иуда».
Он идет в одиночестве, ни ночлега, ни дружеских пиршеств,
Говори, за кого ты, или никто не откроет, глубоко оскорбившись.
Мимо россыпи поселений, себя называющих «Наши»,
Мимо гонки за миражами, мимо лидеров и отставших,
Мимо грохота всех свобод, мимо слепящих вспышек.
Курсом на тишину, в ней возможно хоть что-то услышать.
«Тысяча лет для нас песчинка, в книге одна строка», —
Говорят восьмитысячники, упираясь вершинами в облака.
Я засыпаю и млечный путь мне говорит на распев,
«Вы не почувствуете себя частью, целого не узрев».
Мы верим, что бог это за ответом возникший снова вопрос.
Сподвижники вечного поиска за членство платят весомый взнос.
Лишаясь оседлости, мы в цвете видим другую реальность во снах,
Люди без ярлыков и отметин держат свою планету в руках.
Муся Тотибадзе:
Велик океан, и земля велика,
Надо бы всё пройти.
Большая Медведица издалека
Желает тебе пути.
Виталий (Грот):
В глазах отражается путь, сколько бессонных ночей в них.
У подножия великой горы у костра в одинокой молитве замер кочевник.
Безмолвие вечного из ущелья приносит запах и ветер,
Дорога это не камни и пыль, это лица люде, которых он встретил.
Это не карта и трасса, и даже не вес одного рюкзака,
Это былины, рассказы, и слово «любовь» на полутораста языках.
Пришел с пустыми руками, затерто до дырок былое новье,
Но неизмеримо деньгами и цифра незримая, что он себе приобрел.
Дальше от шума толпы дорога, ведущая в личную Мекку,
Туда, где застыли часы, любовь, пропитавшая все до молекул.
Таинство мудрости, к океану стремится ручей и река,
Кочевник стремится к единому, проходя мимо всех сторон баррикад.
Тропинка тянется ввысь, будто бы текст из букв и слов,
Медведица манит в ночи и дорога однажды станет его ремеслом.
Летя на холодных порывах, будто оторванный с дерева листик,
Одинокий свободный художник, путь- полотно, судьба это кисти.
Муся Тотибадзе:
Наляжем, друг, на вёсла свои.
Волна, пощади пловца!
Большая Медведица, благослови,
Большая Медведица!
가사 번역
무샤토티바체:
방랑자는 집과 위안이 필요 없어요,
필요-바다,땅.
곰 별이 그들에게 무엇을 노래 하는가,
너도 나도 몰라
드미트리(그로토):
유목민에게는 집이 있고 고향은 어디에나 있어요
그는 모든 사람들에게"나중에 보자"고 말할 것입니다»,
이에,그들은"유다"를 그의 등에 말할 것입니다.
그는 혼자 간다,숙박 없음,친절한 축제 없음,
당신이 누구인지 말해,또는 아무도 깊이 기분을 상하게,열 수 없습니다.
자신을"우리"라고 부르는 정착촌 산란을지나"
미래를위한 인종 과거,지도자들과 낙오자 지나서,
모든 자유의 포효 과거,눈부신 깜박 과거.
침묵 제목,적어도 뭔가를 듣고 할 수있다.
"천 년은 우리에게 모래 한 곡물이며,이 책의 한 줄", —
8 천 살짜리가 구름 위에서 쉬고 있다고 합니다
잠들어서 우리 은하가 노래하래,
"당신은 그것을 보지 않고 전체의 일부를 느낄 수 없습니다."
우리는 하나님이 다시 제기 한 질문에 대한 대답 뒤에 있다고 믿습니다.
영원한 검색의 동료는 회원에 대한 상당한 비용을 지불합니다.
우리가 침전되지 않을 때,우리는 색깔에 있는 우리의 꿈에 있는 다른 현실을 봅니다,
라벨 및 표시가 없는 사람들은 자신의 행성을 손에 쥐고 있습니다.
무샤토티바체:
바다도 좋고 땅도 좋아요,
우리는 모든 것을 통해 이동해야합니다.
멀리서 큰 디퍼
당신에게 길을 기원합니다.
비탈리(그로토):
당신의 눈은 그들이 포함 얼마나 많은 잠못드는 밤 경로를 반영합니다.
위대한 산의 발,유목민 독방 기도에 캠프 파이어에 의해 일시 정지.
협곡에서 영원한 침묵은 냄새와 바람을 가져다 준다,
이 도로는 바위와 먼지가 아니며,그가 만난 사람들의 얼굴입니다.
이지도 및 경로,또는 하나의 배낭의 무게 아니다,
이들은 서사시,이야기,단어"사랑"백 오십 개 언어입니다.
나는 빈손으로 온,오래된 물건은 밖으로 착용했다,
그러나 헤아릴 수없는 돈과 그가 획득 한 보이지 않는 그림.
군중의 소음에서 더,개인 메카로 이어지는 도로,
거기,시계 서,사랑,분자에 모든 것을 침투.
지혜의 신비,바다 스트림 및 강,
유목민들은 바리케이드의 모든 면에서 지나가는 자들을 위해 노력합니다.
이 문자와 단어의 텍스트 것처럼 경로는 뻗어,
곰은 밤에 손짓하고 도로는 어느 날 그의 무역 될 것입니다.
차가운 돌풍에 비행,나무에서 찢어진 잎처럼,
고독한 무료 아티스트,경로는 캔버스입니다,운명은 브러쉬입니다.
무샤토티바체:
노로 가자,친구
웨이브,수영 예비!
큰 국자,축복,
큰'디퍼'!