Groucho Marx — Lydia The Tattooed Lady 가사 및 번역
이 페이지에는 Groucho Marx의 노래 "Lydia The Tattooed Lady"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Lydia, oh Lydia
Say, have you met Lydia?
Lydia The Tattooed Lady.
She has eyes that folks adore so,
and a torso even more so.
Lydia, oh Lydia, that encyclopedia.
Oh Lydia The Queen of Tattoo.
On her back is The Battle of Waterloo.
Beside it, The Wreck of the Hesperus too.
And proudly above waves the red, white, and blue.
You can learn a lot from Lydia!
La-la-la…la-la-la.
La-la-la…la-la-la.
She can give you a view of the world in tattoo
if you step up and tell her where.
For a dime you can see Kankakee or Paree,
or Washington crossing The Delaware.
La-la-la…la-la-la.
La-la-la…la-la-la.
Oh Lydia, oh Lydia, say, have you met Lydia?
Lydia The Tattooed Lady.
When her muscles start relaxin',
up the hill comes Andrew Jackson.
Lydia, oh Lydia, oh have you met Lydia.
Oh Lydia The Champ of them all.
She once swept an Admiral clear off his feet.
The ships on her hips made his heart skip a beat.
And now the old boy’s in command of the fleet,
For he went and married Lydia!
가사 번역
오 리디아,오 리디아
리디아를 만나봤어?
리디아가 문신을 한 여자.
그녀는 사람들이 그렇게 좋아한다는 눈을 가지고 있습니다,
그리고 몸통 더욱 그렇다.
리디아,오 리디아,백과 사전.
오 리디아 문신의 여왕.
그녀의 등에 워털루의 전투입니다.
그 옆에 헤스페러스의 잔해도있었습니다.
그리고 자랑스럽게 파도 위에 빨간색,흰색,파란색.
당신은 리디아로부터 많은 것을 배울 수 있습니다!
라-라-라
라-라-라
그녀는 당신에게 문신에 세계의 전망을 제공 할 수 있습니다
네가 나서서 어딘지 말해
한푼도 당신은 칸카키 또는 파리를 볼 수 있습니다,
또는 워싱턴은 델라웨어를 건너.
라-라-라
라-라-라
오 리디아,오 리디아,말,리디아를 만난 적 있니?
리디아가 문신을 한 여자.
그녀의 근육이 이완하기 시작할 때,
언덕 위로 앤드류 잭슨이 온다.
리디아,오 리디아,오 리디아를 만났구나.
오 리디아 그들 모두의 챔피언.
그녀는 한때 제독님을 그의 발에서 지웠다.
엉덩이의 배는 심장을 뛰게 했어요
이제 그 노친네가 함대를 지휘하고 있어,
리디아와 결혼해서!