Gruff Rhys — If We Were Words (We Would Rhyme) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gruff Rhys의 노래 "If We Were Words (We Would Rhyme)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wandering hearts,
Ticking together,
But always apart,
Open the door and the future restarts,
But I’d never claim you were mine,
Just if we were words we would rhyme.
Caution then regret,
A cowardly dog barking empty threats,
Backtracking,
Dancing,
As patterns are set,
But I’d never claim you were mine,
Just if we were words we would rhyme.
Picked and processed within twenty seven days,
Delivery free.
Send me round the globe and back again to you a flower.
Wheels come off and hobble over to the next replacement of choice.
But you were the sentence that gave me a voice,
Now I cry,
As we by the by.
And I will always wonder,
How it would be if we never had met,
Life would be easier,
But dull,
I suspect,
You’d ask me to keep it discreet,
So I’ll sing a song of deceit,
And I’d never claim you were mine,
Just if we were words,
We would rhyme,
If we were words,
We would rhyme
가사 번역
방황하는 마음,
함께 똑딱 거리기,
하지만 항상 떨어져,
문을 열고 미래를 다시 시작합니다,
하지만 난 당신이 내 거라고 주장하지 않을 것,
그냥 우리가 운율 것 단어 인 경우.
주의 후 후회,
비겁한 개 짖는 빈 위협,
역 추적,
춤,
패턴이 설정된 대로,
하지만 난 당신이 내 거라고 주장하지 않을 것,
그냥 우리가 운율 것 단어 인 경우.
20 7 일 안에 쑤시고 가공해,
배달 무료.
나를 지구와 다시 당신에게 꽃 라운드 보낼 수 있습니다.
바퀴는 떨어져 와서 선택의 다음 대체 이상 호블.
하지만 넌 내게 목소리를 내준 문장이었어,
지금은 울고,
우리 모두.
그리고 나는 항상 궁금해 할 것이다,
우리가 만난 적이 있다면 어떻게 될 것,
인생은 쉽게 될 것입니다,
그러나 무딘,
나는 생각한다,
조심하라고 부탁할 거야,
그래서 나는 속임수의 노래를 부를 것이다,
그리고 난 당신이 내 것이라고 주장하지 않을 것입니다,
그냥 우리가 말한다면,
우리는 운율 것입니다,
우리가 말이라면,
우리는 운율 것입니다